Aggregat · alle Wörterbücher

Hasenpfeffer

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 13

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Hasenpfeffer

Bd. 2, Sp. 381

Hasenpfeffer Er (sie) will Hasenpfeffer präpariren und hat keinen Hasen. Diese Redensart wurde auf die Deutsche Nationalversammlung in Frankfurt a.M. angewandt, um ihre Unfähigkeit zu bezeichnen, die Idee eines einigen grossen Deutschland zu realisiren. Holl.: Om hazepeper te maken, moet de kok een' haas hebben. (Harrebomée, I, 292.)

Adelung nhd.

Hasenpfèffer

Der Hasenpfèffer , des -s, plur. inus. S. Adelung Hasenschwarz .

Campe nhd.

Hasenpfeffer Der

Х Der Hasenpfeffer , des — s , d. Mz . w. d. Ez. s. Hasenklein .

DWB nhd.

hasenpfeffer m.

hasenpfeffer , m. die mit einer gewürzbrühe und blut gekochten vordertheile des hasen: hasenpfeffer, lepus in jure nigro Stieler 1435 . s. hasenschwarz und fürhäs .

Meyers Lex.

Hasenpfeffer

Hasenpfeffer , s. Hasenklein .

+ 3 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

Hasenpfeffer

Hasenpfeffer Band 2, Spalte 2,503

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

Hasenpfëffer

Hase n pfëffer m. 1. Hasenklein allg., Nbf. Hase n pfëpfer Heidolsh. 2. Zittergras, Briza media Lohr Büst Wh. ; Syn. –brot (s. d.), Zitterle M.

PfWB Dial.

Hasenpfeffer m.

Hasen-pfeffer m. : 1. 'Gericht aus Innereien und sonstigem Kleinfleisch von Hasen mit würziger Soße', -peffeʳ [verbr.]; vgl. Hasenragout , Gänsepfeffer . — 2. ein Kartenspiel, Hase…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hasenpfèffer
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Hasenpfèffer , des -s, plur. inus. S. Adelung Hasenschwarz .
19./20. Jh.

Konversationslex.
Hasenpfeffer
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Hasenpfeffer , s. Hasenklein .
modern

Dialekt
Hasenpfeffer
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Hasenpfeffer Band 2, Spalte 2,503
—

Sprichwörter
Hasenpfeffer
Wander (Sprichwörter)

Hasenpfeffer Er (sie) will Hasenpfeffer präpariren und hat keinen Hasen. Diese Redensart wurde auf die Deutsche National…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

Hasenpfeffer Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hasenpfeffer

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hasenpfeffer 2 Komponenten

hasen+pfeffer

hasenpfeffer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hasenpfeffer kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.