lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

handstreich

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

handstreich m.

Bd. 10, Sp. 419
handstreich, m. 11) streich, schlag mit der hand: alapa handstreich, maultasch, husch Dief. 20a; handstreich alapa, colaphus, verber Stieler 2197; widerrufe alhier es, wil auch zum zeichen mit diesem handstreich mein lügenhaftig maul hiemit offentlichen gestraft und gezüchtigt haben. widerruf eines herrn v. Rüxleben 1576 bei Opel Weigel 26. 22) einschlagen der hand zum zeichen eines gegebenen und zu haltenden versprechens (wie handschlag 4 sp. 414): dasz Christus von seinen jüngern nie kein gelübdnusz genommen hat, noch jurament, noch handstreich, noch zusagen bei ihm zu bleiben. Paracelsus opp. 2, 233 B; die .. i. f. gn. mit einem handstreich anloben müsten, i. f. gn. gebürenden respect zu erweisen. Micrälius altes Pommern 5, 257; und thät darauf den handstreich herzog Karln als einen gebornen fürsten. Schweinichen 2, 121. vorzüglich werden auch eheversprechen mittels handstreiches gegeben, daher die feierliche verlobung handstreich heiszt: sponsalia heuratsabend, handstreich, winkauf Frischlin nomencl. cap. 169 (1594 s. 437); man wird handstreich halten und ich lade euch auch darzu. schaub. engl. u. franz. com. 1, 259; wart! nicht eher handstreich und ringwechsel, bis ich wieder zurück bin. Fr. Müller 1, 320; handstreichs- und hochzeits-mahlzeiten. Mainzer landr. 1755, 7 § 6. 33) handstreich, nach dem franz. coup de main, plötzlicher stürmender andrang im kriege, überrumpelung, ist vor dem ende des vorigen jahrh. nicht angewendet: als Napoleon den vorsatz ausführte, die krone, die er gegen das bewaffnete Europa zu behaupten sich nicht getraut hatte, vermittelst eines kühnen handstreichs im fluge vom haupte der Bourbonen zu reiszen. Beckers weltgesch. 14, 373.
1702 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Handstreich

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Handstreich , des -es, plur. inus. S. Adelung Handschlag .

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Handstreich

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Handstreich , überraschende Einnahme von Befestigungen. Es ist jetzt nur als Überfall eines einzelnen festen Postens den…

  3. modern
    Dialekt
    Handstreich

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Handstreich m. 1. nur scherzh. Prügelei Hf. 2. Weinkauf, Draufgeld. E H. is t , wa nn m e r e ine m eps inbatscht, wa nn…

  4. Spezial
    Handstreich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hand|streich m. (-[e]s,-e) colp al’impreodüda m.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit handstreich

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von handstreich 2 Komponenten

hand+streich

handstreich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

handstreich‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „handstreich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/handstreich/dwb?formid=H02230
MLA
Cotta, Marcel. „handstreich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/handstreich/dwb?formid=H02230. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „handstreich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/handstreich/dwb?formid=H02230.
BibTeX
@misc{lautwandel_handstreich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„handstreich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/handstreich/dwb?formid=H02230},
  urldate      = {2026-05-09},
}