Aggregat · alle Wörterbücher

Handlangen

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 5

Eintrag · Campe (1807–1813)

Handlangen v., intrs

Bd. 2, Sp. 535b

Handlangen, v. intrs. den Handwerksleuten, oder überhaupt Arbeitenden das, was sie nöthig haben, mit der Hand zulangen, ihnen Handreichung thun. »Einer von den Mahlern, die auf der Fabrik arbeiteten, hatte bei dem Theater in der Residenz gehandlangt « Göthe. Besonders beim Bauen, wo Zimmerleute und Maurer solche Handreichung vorzüglich nöthig haben. Das Handlangen» Die Handlangung. Von gleicher Bedeutung ist das von Handlanger gebildete Wort handlangern, Handlanger sein, Dienste eines Handlangers verrichten. Das Handlangern.

Adelung nhd.

Handlangen

Handlangen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, Handwerksleuten die nöthigen Bedürfnisse mit der Hand zulangen, ihnen die nöthige Handreichung thun; dergleich…

DWB nhd.

handlangen verb.

handlangen , verb. zur hand gehen, handreichung thun, vorzüglich in einem handwerke: wie denn ein jeder schmelzer seinen fürlaufer haben musz, der im handlanget und hilft. Mathes. …

GWB GWB

handlangen

handlangen zur Hand gehen Einer von den Mahlern, die auf der Fabrik arbeiteten, hatte bei dem Theater in der Residenz gehandlangt [Hand gelangt 51,194,7 ThS III 1 ] 21,138,15 Lj II…

MeckWB Dial.

handlangen

handlangen jem. Hilfsdienste leisten, einem Handwerker Gerät und Material mit der Hand zulangen: de Köster müßt den Preister handlangen Ma Liep ; wi handlang'ten unsen Vadder reich…

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

handlangen schw.

hand-langen schw. : ' Ziegelsteine zureichen '. handlange [ KU-Roßb LU-Ruchh NW-Geinsh ]; vgl. handeln 2 a, schucken . Rhein. IX 1281 .

RhWBN Dial.

handlangen

hand-langen Saarbg-Wellen schw.: etwas h., anreichen.

WWB Dial.

handlangen V.

hand-langen V. 1. Hilfsarbeiten verrichten, anreichen ( WmWb ). — 2. zurechtweisen ( Isl Is).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Handlangen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Handlangen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, Handwerksleuten die nöthigen Bedürfnisse mit der H…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
handlangen
Goethe-Wörterbuch

handlangen zur Hand gehen Einer von den Mahlern, die auf der Fabrik arbeiteten, hatte bei dem Theater in der Residenz ge…
modern

Dialekt
handlangen
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

handlangen jem. Hilfsdienste leisten, einem Handwerker Gerät und Material mit der Hand zulangen: de Köster müßt den Prei…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit handlangen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von handlangen 2 Komponenten

hand+langen

handlangen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von handlangen (1 von 1)

Verhandlangen

Campe

Verhandlangen , v. intrs . Handlangung, Handreichung thun. Haltaus. D. Verhandlangen. D. — ung .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „handlangen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/handlangen/campe

MLA

Cotta, Marcel. „handlangen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/handlangen/campe. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „handlangen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/handlangen/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_handlangen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„handlangen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/handlangen/campe},
  urldate      = {2026-05-11},
}