lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

halbfisch

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

halbfisch m.

Bd. 10, Sp. 200
halbfisch, m. 11) pleuronectes, plattfisch, seitenschwimmer, ein fisch mit zusammengedrücktem körper, von alters her häufiges nahrungsmittel in Deutschland: das hätte er aber wohl gesehen, dasz seinem hause (in Annaberg) gegenüber ein krämer halbfisch mit krautstrunk gekocht, einen tisch aufgerichtet und mahlzeit gehalten habe; er vermuthe nicht, dasz die hunde, wenn es ihnen vorgeschüttet worden wäre, an diesz gericht würden gerochen haben. J. K. Seidemann beiträge zur reformationsgeschichte 1, 165 (Dresden 1846). 22) die noch nicht völlig ausgewachsenen weiszfelchen, wenn sie im fünften jahre sind, heiszen halbfische. s.belche 1, 1439.
652 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hálbfísch

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Hálbfísch , des -es, plur. die -e. 1) Eigentlich, ein Ding, welches der einen Hälfte nach ein Fisch ist; dergleichen…

  2. modern
    Dialekt
    Halbfisch

    Schweizerisches Idiotikon

    Halbfisch Band 1, Spalte 1101 Halbfisch 1,1101

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit halbfisch

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von halbfisch 2 Komponenten

halb+fisch

halbfisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

halbfisch‑ als Erstglied (1 von 1)

Halbfischig

Campe

halb·fischig

○ Halbfischig , adj . u. adv . was zur Hälfte ein Fisch ist, halb die Gestalt, die Natur eines Fisches hat. Voß schreibt halbfischicht , was…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „halbfisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/halbfisch/dwb?formid=H01071
MLA
Cotta, Marcel. „halbfisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/halbfisch/dwb?formid=H01071. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „halbfisch". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/halbfisch/dwb?formid=H01071.
BibTeX
@misc{lautwandel_halbfisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„halbfisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/halbfisch/dwb?formid=H01071},
  urldate      = {2026-05-09},
}