Aggregat · alle Wörterbücher

hake

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FWB ▾

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)

hake

hake

›gekrümmtes kleineres Werkzeug zu verschiedenen Zwecken (z. B. zum Aufhängen, Befestigen von etw., zum Fangen, Festhalten von jm.); Hakenförmiges (z. B. der Vogelschnabel)‹; im einzelnen: ein Werkzeug
in bildlicher und metaphorischer Redeweise, auch mit genitivus explicativus je nach Kontext für ›Bedenklichkeit, Hemmung‹; ›Haken, Hindernis, Angel (ütr.)‹; ›Band‹.
ein primitiver, die Erde mittels eines Hakens aufreißender Pflug; als Metonymie für ein Ackermaß gebraucht: ›von zwei Pferden pro Tag pflügbare Fläche‹.
›Hakenbüchse, Büchse mit einem Haken am Schaft zur Auflage auf einer Mauer oder einem Gestell, um den Rückstoß zu verhindern‹; Bild im Öst. Wb. 3, 1278.
eine Art Dachziegel mit hakenähnlichem Wulst.

Etymologie: zur formalen und etymologischen Problematik s. Schweiz. Id. 2, 1092

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
hake
Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)

1. ›gekrümmtes kleineres Werkzeug zu verschiedenen Zwecken (z. B. zum Aufhängen, Befestigen von etw., zum Fangen, Festha…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

hake, FWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hake,

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — hake, kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hake,". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hake%2C/fwb?formid=FWB_hake.s.0m

MLA

Cotta, Marcel. „hake,". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hake%2C/fwb?formid=FWB_hake.s.0m. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hake,". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hake%2C/fwb?formid=FWB_hake.s.0m.

BibTeX

@misc{lautwandel_hake_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hake,"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hake%2C/fwb?formid=FWB_hake.s.0m},
  urldate      = {2026-05-15},
}