Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
guotât stf.
guottât guotât stf. gute that, gutes werk. guottæte Leys. pred. 147. daʒ wir von guotæten suoʒe wunne mit got haben muoʒen Karaj. 95,6. vgl. 11,23. der den liuten niht ennimt unt niwan sîner habe zimt, daʒ ist dannoch niht ze guot, ob er anders niht entuot. ob niemen von im stirbet noch von sîner schulde verdirbet, der guottæte ist niht ze vil warn. 691. niemens guotât wirt verlorn, wan der zer helle wirt geborn Vrid. 5,3. ist, daʒ er sich bekêret unt sîne guottât mêret, swelch guottât ê verdorben was, diu gruont her wider als ein gras Vrid. 38,1. vgl. Stricker 12,636. Barl. 99,7.
2. wohlthat. ouch lônten si der stæten mit manegen guottæten des siun ze liebe ie getete Lanz. 7668. deweder wîp noch wîser man die guottât vollesprechen kan die ich von gote enpfangen hân Barl. 148,4. diu guottêt, guotêt Leys. pred. 7,40. 8,11. 9,7. — besonders almosen. tuo dîne guottête heimelîche (fac elemosinam in abscondito) das. 69,27. dann fromme stiftungen. von mir ist worden schîn ein guottât diu vor gote swebt sô rîche, daʒ nu niemen lebt, der umb daʒ êweclîche leben durch got habe als vil gegeben g. Gerh. 269. vgl. 536. 6683.
3. gute kampfthat. vgl. eʒ guot tuon. wie möht ich den turnei understân? hie ist sô manic biderbe man, daʒ vil guottât hie geschiht: sol ich der einer wesen niht, der eʒ wol ûf dem veld hie tuot, sô bin ich immer ungemuot frauend. 116,5.
2. wohlthat. ouch lônten si der stæten mit manegen guottæten des siun ze liebe ie getete Lanz. 7668. deweder wîp noch wîser man die guottât vollesprechen kan die ich von gote enpfangen hân Barl. 148,4. diu guottêt, guotêt Leys. pred. 7,40. 8,11. 9,7. — besonders almosen. tuo dîne guottête heimelîche (fac elemosinam in abscondito) das. 69,27. dann fromme stiftungen. von mir ist worden schîn ein guottât diu vor gote swebt sô rîche, daʒ nu niemen lebt, der umb daʒ êweclîche leben durch got habe als vil gegeben g. Gerh. 269. vgl. 536. 6683.
3. gute kampfthat. vgl. eʒ guot tuon. wie möht ich den turnei understân? hie ist sô manic biderbe man, daʒ vil guottât hie geschiht: sol ich der einer wesen niht, der eʒ wol ûf dem veld hie tuot, sô bin ich immer ungemuot frauend. 116,5.