Eintrag · Elsässisches Wb.
Gückele
Gückele [Kikələ allg.; Pl. ebenso] 1. kleines Auge: G. machen die Augen halb zudrücken. Verliebti G. m. verliebt sein; die Mutter wäscht das Gesicht ihres Kindes mit dem Kinderliedchen: Gückele, Gückele, Bäckele, Bäckele, Bärtele, Mülele, Näsele, und dis ist s klän Blössele, wobei jedesmal der genannte Teil gewaschen wird Hf. 2. Licht (Kindersprache). Mach e G. zünde Licht an! Auch ein Feuer, das nur wenig brennt: das ist e G. von eineme Für! Zinsw. Auch sonst helle, glänzende Gegenstände: Lampe, Mond. 3. Punkt: um e G. um ein Pünktchen Bisch. 4. Schöngesicht, Calliopsis bicolor K. Z. Philippsbg.