Eintrag · Elsässisches Wb.
Grutzel
Grutzel [Krùtsl Lobs.] n. verkümmertes Obst: im Obs ist dis Johr gar kein Art, es sind nix als Grutzlen. †
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektGrutzel
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
Grutzel [Krùtsl Lobs. ] n. verkümmertes Obst: im Obs is t dis Jo h r gar ke i n Art, es sin d nix a l s Grutzle n . †
Verweisungsnetz
3 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit grutzel
6 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
grutzel‑ als Erstglied (5 von 5)
grutzelig
ElsWB
PfWB RhWB grutzelig [krùtsəlik Mittl. ] Adv. dicht gedrängt: g. voll. — s. grutschelig.
Grutzel II
RhWB
Grutzel II -o-, Pl. -əln Malm-Wallerode m.: Auswurf, Sputum.
grutzeln I
RhWB
grutzeln I ebd. schw.: auswerfen. — Abl.: wie bei grutzeln III.
grutzeln II
RhWB
grutzeln II = Reste übrig lassen, zerschneiden s. Grutz.
grutzeln III
RhWB
grutzeln III -u- Merz-Nunk ; -o- Trier-Mettnich schw.: nörgeln, widersprechen, an allem etwas auszusetzen haben. — Abl.: die Grutzelerei, da…
‑grutzel als Zweitglied (1 von 1)
Dickrübengrutzel
PfWB
Dickrüben-grutzel n. : 'die von den Dickrüben abgeschnittenen Blätter', -grutzel [ KL-Rodb ]; vgl. PfWB Dickrübenblatt , PfWB -latsche . SHW…