lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

grüene

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
8 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
23

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

grüene adj.

Bd. 1, Sp. 1097
grüene adj. (BMZ grien MWVQVZChr. 5. 133,19. grön MWVQVZHätzl. 2. 20,96 ff. 21,35; md. grûne: grün eigentl. u. bildl., allgem. (ein grüeniu lîste MWVQVZEngelh. 2550. ein gr. roggensât MWVQVZMart. 21, 20. si wart [vor schrecken] noch grüener danne ein gras MWVQVZFragm. 42b. gr. als ein klê MWVQVZKol. 233, 1598. welches menschen varb grüen ist oder swarz der ist pœser site MWVQVZMgb. 43,15. mîn herze daʒ wirt grüene MWVQVZApoll. 2020. grûne werden, sich erholen, zu kräften kommen MWVQVZHerb. 8234. guotiu werc diu dâ grüen wâren vor dem zarten got MWVQVZGriesh. 2,102; in der farbensymbol. bezeichnet grüene den anfang der liebe MWVQVZHadam. 343. MWVQVZHätzl. 2. 19,9. 20, 97. 21,37. frou Liebe treit ein grüen kleit, ein grüen baldekîn MWVQVZAltsw. 29,34. 45,1; gr. als farbe der heiterkeit u. freude: grön ist ain lust dem herzen, grön vertreibet smerzen MWVQVZHätzl. 2. 20,103. die grüene varwe erzaigt uns frœlich leben MWVQVZRing 1d, 3. vgl. MWVQVZGerm. 8, 499); frisch, roh, grüeneʒ vleisch MWVQVZEracl. grûne als rohes fleisch, recens MWVQVZVoc. 1482. gr. fische, gegens. zu gesalzenen MWVQVZChr. 2. 334, 23. MWVQVZStz. 663. grüene rôsen, gegens. zu dürren MWVQVZMgb. 345,20; )
1070 Zeichen · 59 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    grüeneadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    grüene ( ahd. gruoni Gr. 1,748. Graff 4,298 ) adj. 1. grün. diu welt ist ûʒen schœne wîʒ grüen unde rôt Walth. 124,37. a…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grueene

6 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von grueene 2 Komponenten

gru+ene

grueene setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

grueene‑ als Erstglied (3 von 3)

grüenede

Lexer

grüenede stf. ib. grüne farbe Lit. ;

Ableitungen von grueene (3 von 3)

begrüene

BMZ

begrüene swv. mache grün. möht ich dirʒ wol begrüenen unt dîn herze also erküenen daʒ du den prîs bejagtes Parz. 489,13.

ergrüene

BMZ

ergrüene swv. mache grün. wie ergrüenet und ergelbet hât in diu minne leseb. 875,20.

ungrüene

Lexer

un-grüene adj. nicht grün. bildl. gegen einem ungrûne sîn, ihm zürnen Pass. K. 675,74.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „grueene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grueene/lexer?formid=G05785
MLA
Cotta, Marcel. „grueene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grueene/lexer?formid=G05785. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „grueene". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grueene/lexer?formid=G05785.
BibTeX
@misc{lautwandel_grueene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grueene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grueene/lexer?formid=G05785},
  urldate      = {2026-05-20},
}