Eintrag · Rheinisches Wb.
Grille II
Grille II f.: 1. gril, –e-, –·l., Pl. -lə(n), –·l.ə(n) das Insekt, Cicade, bezeugt über das ganze Geb. hier u. da; doch erst aus der Schule eindringend; dafür in der MA. Atzelmaus, Häckelsdraut, –maus, Hafermaus, Heimchen, Hammel-maus, Heimelmaus, –tierchen, Heuhüpfer, –krichel, –pferd, –singer, –springer, Itzelmaus, Krichel, Krickel (-maus), Krickselmaus, Märgelmännchen, Pipheimchen, Schirpe, Schirphähnchen, Schirpsmaus, Schlipsmännchen, Zistermaus, Zirpe, Zittermann, Zirpse. — 2. Pl. Launen, bes. üble L., Einbildungen, nach dem Nhd. vereinzelt; dafür Mucken, Nucken, Naupen; sich Gr.ən machen Kobl 1787; Gr.ə fange MülhRuhr; ek sall öm de Gr.ə affange! vertreiben Rees; de es met Gr.ə geplog Verbr.; mak sche kein Gr.ən öwer ungelagte Eier! MülhRuhr. RA.: Gr.ən, sät de Schnider, do bet (biss) hej en den Desch Mörs. Den April ös en Grill Trier.