lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

grensel

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

grensel m.

Bd. 9, Sp. 115
grensel, m., ältere, besonders alem. bezeichnung des gemeinen portulacks, portulaca oleracea; vgl. Diefenbach 449a (aus Tabernaemontanus und Gesner), Frisius diction. (1556) 1025b; Calepinus undec. ling. (1598) 1117a; burgel oder grensel Bock abbildungen zum kräuterbuch (1553) cxxii; portulaca bürtzel, grensel Golius onom. (1585) 419; burzelen, grensel Frischlin nomencl. cap. 30; vgl. Henisch 1740; andrachne burtzel, sawburtzel, sawbon, grensel Diefenbach 14a aus Rösslin kreuterbuch (1533); portulaca agrestis grensel Er. Alberus (1540) ff ijb; grensel, portulac .. burtzelkraut Pancovius (1673) 323; mit verweis auf portzelkraut bei Chomel öcon. u. phys. lex. 4, 1343; von Oken als benennung der ganzen familie der portulaceen in die kunstsprache der botanik eingeführt, aber mit falschem geschlecht, als fem. naturgesch. 3, 1348 ff.; nebenformen: grenzel Pritzel-Jessen 303 (aus Toxites); bürtzelkraut oder grentzell Sebiz feldbau (1579) 58; andrachne grentzel Sturmius (1590) h 6b; grentzel Corvinus fons latinitatis (1646) 649; grenzel auch bei Henisch 1740; gränzel oder portzelkraut Staub-Tobler 2, 783 (a. 1710); greusel, grensel, gensel, kreusel Grassmann nr. 226. — nach Staub-Tobler 2, 783 bei Durheim auch für potentilla anserina, gewöhnlich grensing, s. d.nach Heinsius 2, 528a 'eine in Indien am meeresstrande wachsende pflanze, mit auf der erde hingestreckten stengeln, an welchen sich glänzende, schmale, gespitzte, erhobene blätter und einzeln gestellte blumen befinden'.
1525 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    grenselstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    grensel stn. s. gränsel.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Grênsel

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    † Der Grênsel , des -s, plur. inus. in einigen Oberdeutschen Gegenden, der Portulak; Portulaca L. Vielleicht weil er gut…

  3. modern
    Dialekt
    Grensel

    Elsässisches Wb.

    † Grensel : ‘Portulaca bürtzel, grensel’ Gol. 420. — Idiotikon Schweiz. 2, 783.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grensel

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von grensel

gren + -sel

grensel leitet sich vom Lemma gren ab mit Suffix -sel.

grensel‑ als Erstglied (2 von 2)

grenselhammer

DWB

grensel·hammer

grenselhammer , m. , bedeutung? Unger - Khull 306 b aus der älteren sprache des bergbaues; = gremsel sp. 111?

grensel als Zweitglied (1 von 1)