Eintrag · Mittellateinisches Wb.
grabatus m.
grabatus (cr-, grava-, -bb-, -ttus), -i m. (-um, -i n.: MLWl. 48.)(κράβ[β]ατος)metr. grā-: MLWl. 27. lectus (humilis, vilis), cubile, stratum – (niedriges, einfaches Ruhe-)Bett, Liege, Lager(statt): 1 in univ.: MLWVita Audoini 6 (MGMer. V p. 557,16) requies -ttigrabatti (abbati, sabbati var. l.) non de plumarum mollitiae, sed de lignorum congeriem construebat. 8 (p. 558,24) circa eius -ttumgrabattum. MLWVita Hugberti 9 sanctus Dei -bbatograbbato (-ttograbatto var. l.) iacens. MLWWipo gest. 13 p. 35,10 super -umgrabatum sauciati militis. MLWDonizo Mathild. epil. 1,65 languida -ograbato redit officio celebrato. MLWMirac. Annon. 1,66 p. 58,9 depositus de -ttograbatto straminibus in terram iactis superponitur. MLWNicol. Biber. carm. 1665 pro peccato iacet eger ... -ograbato. al.meton. de cubiculo: MLWDungal. (?) carm. 6,3,1 ne David (i. e. Caroli Magni) -umgrabatum temptator callidus intret. 2 lectus portatorius, gestatorium, lectica, feretrum – Tragbett, -stuhl, Bahre: a spectat ad aegros: MLWBeda hist. eccl. 5,19 p. 328,23 ea (infirmitate) crescente adeo pressus antistes, ut ... portaretur in -ograbato (grav- var. l.). MLWAnscar. mirac. Willeh. 25 (26) in medio posita (sc. paralytica) c-ttocrabatto (-ograbato, -ttograbatto var. l.). MLWLamb. Tuit. Herib. 1,12 p. 195,2 iubet, ut domui Sancti Petri cum -ttograbatto ante crucifixum inferatur. 2,13 relictis -ttisgrabattis (antea: gestatoriis) ... redierunt feminae. MLWTageno descr. (MGScript. XVII p. 516,1) in -isgrabatis equorum deferri. MLWChart. Carinth. 512 p. 396,15 in -ograbato adducta mulier contracta. MLWCarm. Bur. 131,2,12 ploro (sc. Caritas) cum sauciato, quem duplex Levi transiens non astitit -ograbato (-ttograbatto var. l.). al. v. MLW p. 693, 14. b spectat ad (sanctos) mortuos: MLWVita Arnulfi 23 sancta membra ... -ograbato inponent (A1, inponunt rell.; sc. clerici. inde MLWVita Hugberti 2 [MGMer. VI p. 484,12] -bbatograbbato. al.). MLWEigil Sturm. 15 p. 148,14 corpus sancti episcopi Bonifatii in ... ecclesia cum -ograbato ... statuerunt. 16 p. 149,9. MLWVita Ansb. 32 (MGMer. V p. 639,1) eius ... -ttumgrabattum in ... ecclesia ... mansit. al.Pörnbacher