Aggregat · alle Wörterbücher

gottheil

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gottheil

Bd. 8, Sp. 1335

gottheil , gen. ?, name verschiedener pflanzen, nur vereinzelt auch gottesheil. 1) vor allem für prunella vulgaris, auch consolida minor, seit dem 16. jh.: inn disem monat sint folgende kräuter vnd blumen am besten ... braunellen oder gotthail Sebiz feldbau (1579) 56 ; ( braunellen ) heiszt auch gottheyl, von seiner heilsamen krafft wegen, dann es ist ein heylsam wundkraut Lonicerus kreuterb. (1593) 132 a ; braunellen, gottheil (1694) Dieffenbach gl. 82 b ; gottheil Schwenckfeldt stirpium et fossil. Silesiae catalogus (1600) 169 ; gottes heil Muralt eydgenössischer lustgarten (1715) 222 ; prun…

Adelung nhd.

Gottheil

Das Gottheil , des -es, plur. inus. in einigen Gegenden, ein Nahme einer Pflanze, S. Adelung Brunelle 1.

Campe nhd.

Gottheil Das

Das Gottheil , des — es , o. Mz . 1) Der Name einer Pflanze mit ausgehöhlten, sägeförmig gezahnten Blättern, und mit weißlich blauen Blumen (Cleonia L .). 2) Der Name einer andern …

PfWB Dial.

Gottheil (Gen.

Gott-heil (Gen. ?) : 'die Heilpflanze Prunella vulg.', -heil [vereinzelt WPf]. Marzell 170.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gottheil
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Das Gottheil , des -es, plur. inus. in einigen Gegenden, ein Nahme einer Pflanze, S. Adelung Brunelle 1.
modern

Dialekt
Gottheil(Gen.
Pfälzisches Wb.

Gott-heil (Gen. ?) : 'die Heilpflanze Prunella vulg.', -heil [vereinzelt WPf]. Marzell 170.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gottheil Adelung
Gottheil Campe
gottheil DWB
Brunêlle Adelung

Dialekt · modern

Gott-heil PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gottheil

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gottheil 2 Komponenten

gott+heil

gottheil setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gottheil‑ als Erstglied (2 von 2)

gottheilig

RhWB

gott·heilig

gott-heilig -he·l.əχ  Köln , Dür , Aach , Eup , Rees Adj.: im Nikolausld.: Zinter Klos, gotthellege Mann, dohn denge beste Tappert an usf…

gottheillos

DWB

gott·heillos

-heillos H. Beck quälgeister (1806) 116 ; Fischer schwäb. 6, 2059 ; Müller-Fraureuth obersächs. 1, 433 b ; gottes herrlich Göthes unterhalt.…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gottheil". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gottheil

MLA

Cotta, Marcel. „gottheil". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gottheil. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gottheil". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gottheil.

BibTeX

@misc{lautwandel_gottheil_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gottheil"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gottheil},
  urldate      = {2026-05-09},
}