Aggregat · alle Wörterbücher

goldfarbig

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

goldfarbig adj.

Bd. 8, Sp. 769

goldfarbig, adj., dass. wie goldfarb, erst im 16. jh. aufkommend, im 16. u. 17. jh. oft auch goldfärbig: drumb nennet er die ... flugel, die auff den rucken sich enden zum leybe werds, goltferbig Luther 8, 15 W.; goldfarbige kütten (quitten) Junius nomencl. (1567) 113^b; katzengold, welches gar schön goldfärbig ist P. Albinus bergkchron. (1590) 153; gut löthig gold ... das ist roth goldfarbig Prätorius wündschelruthen (1667) 223; fast eben so war die fürstin Ismene gebildet auser, dasz ihre haare ein wenig goldfärbicht ... zu seyn schienen Lohenstein Arminius (1689) 1, 196^b; das vom körper abgeriebene aber erscheint nicht mehr gold- oder kupferfarbig ... ṣondern ganz schwarz Göthe II 3, 33 W.; messing zeigt ... verschiedene ... goldfarbige töne Muspratt chemie (1888) 4, 1955; auf dem dunghaufen ... scharrte ein goldfarbiger hahn Storm s. w. (1899) 1, 205.

Campe nhd.

Goldfarbig adj, adv

Goldfarbig , adj . u. adv . eine Goldfarbe habend, von einer Farbe, die der Goldfarbe gleicht. Goldfarbener Spießglanzschwefel, oder Goldschwefel . S. Goldgelb .

GWB GWB

goldfarbig

goldfarbig eine .. auffallend schöne Pflanze .. die g-en [ Blüten- ]Glocken N6,344,20 Bignonia radicans [ für: χρυσοειδής; aureus] N3,33,18 FlH I Theophr [Farbe des Goldes LA II 6,…

LDWB2 spez.

goldfarbig

gold|far|big adj. d’or.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Goldfarbigadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Goldfarbig , adj . u. adv . eine Goldfarbe habend, von einer Farbe, die der Goldfarbe gleicht. Goldfarbener Spießglanzsc…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
goldfarbig
Goethe-Wörterbuch

goldfarbig eine .. auffallend schöne Pflanze .. die g-en [ Blüten- ]Glocken N6,344,20 Bignonia radicans [ für: χρυσοειδή…
—

Spezial
goldfarbig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

gold|far|big adj. d’or.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

goldfarbig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit goldfarbig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von goldfarbig

goldfarb + -ig

goldfarbig leitet sich vom Lemma goldfarb ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von goldfarbig 2 Komponenten

gold+farbig

goldfarbig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — goldfarbig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „goldfarbig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/goldfarbig/dwb?formid=G21725

MLA

Cotta, Marcel. „goldfarbig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/goldfarbig/dwb?formid=G21725. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „goldfarbig". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/goldfarbig/dwb?formid=G21725.

BibTeX

@misc{lautwandel_goldfarbig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„goldfarbig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/goldfarbig/dwb?formid=G21725},
  urldate      = {2026-05-15},
}