lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

goffa

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
6

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

goffa sw. (u. st.?) f.

Bd. 4, Sp. 320
goffa
sw. (u. st.?) f., mhd. goffe, guffe, nhd. dial. bair. (älter) goffe Schm. 1,875; mnl. gope; ae. gupe. — Graff IV,176.
coffa: nom. sg. Gl 2,363,51 (M, 4 Hss.); goff-: dass. -a 370,43 (clm 18 375, 9. Jh.). 375,10. 3,271,1 (SH b, 3 Hss.). 4,126,34 (Sal. b). 136,15 (Sal. c). Beitr. (Halle) 86,395,85 (Wolf. Wiss. 50, 9. Jh.); nom. pl. -un Gl 3,73,22 (SH A, 3 Hss.; auch -vn). 178,43 (SH B); -in 4,168,46 (Sal. d); -en, - 3,73,23 (2 Hss.). 24 (SH A); gof-: dass. -on Mayer, Glossen S. 108,15 (Oxf. Auct. T. 1. 26, 9. Jh.); -en Gl 3,431,31 (2 Hss., 12. Jh.); gofph-: nom. sg. -a 2,370,42; nom. pl. -en 3,73,24 (SH A); gophun: dat. pl. 2,676,71. — gopon: nom. pl. Gl 2,702,39 (Paris Lat. 9344, 11. Jh.).
cuffun: nom. pl. Gl 3,496,5 (Mülinensche Rolle, 11./12. Jh.). — govffen: nom. pl. Hildebrandt I,132, 230 (SH A).
Stark flektiert sind wohl: copha: nom. pl. Gl 2,378,11; goff-: dass. -a 3,450,2; -e 313,41 (SH e).
Verschrieben: goffunt: nom. pl. Gl 3,73,24/25 (SH A); groffen: dass. 4,213,50 (2 Hss.). 1) Hinterbacke, Hinterteil, von Menschen u. Tieren: coffa clunis [Phocae ars 418,5] Gl 2,363,51. gofpha clunis (1 Hs. Randgl. hufbeni ł goffa clunis inflexio dorsi) [Prisc., Inst. II,160,11] 370,42. hufbeni ł goffa clunis (inflexio dorsi) [ebda.] 375,10. gofon cluniae [zu ebda.] Mayer, Glossen S. 108,15. copha [quod pulchrae] clunes [(eines Pferdes), breve quod caput, ardua cervix, ebda. 15] 378,11. gopon [illi (einem Pferd) ardua cervix, argutumque caput, brevis alvos abessaque] terga [Verg., G. III,80] 702,39 (oder übertr. auf den Rücken?). goffun clunes vocatae quod sint iuxta culum [Summ. Heinr. III,6,230] 3,73,22. Hildebrandt I,132,230. goffun clunes Gl 3,178,43. 271,1. 431,31. 450,2. 496,5. 4,168,46. 213,50. diech ł goffe coxae ł clunes 3,313,41. hufbein ł goffa ł stivz clunis cosse inflexio dorsi 4,126,34. 136,15. goffa [ad terram tremulo descendant] clune [puellae, Prisc., Inst. II,160,13] Beitr. (Halle) 86,395,85. 2) wohl übertr. auf die Lende (des Pferdes): after gophun [duplex agitur] per lumbos [spina, Verg., G. III,87] Gl 2,636,71.
2149 Zeichen · 121 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    goffasw. (u. st.?) f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    goffa sw. ( u. st.? ) f. , mhd. goffe, guffe, nhd. dial. bair. ( älter ) goffe Schm. 1,875 ; mnl. gope; ae. gupe. — Graf…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kognat 1 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit goffa

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — goffa kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „goffa". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/goffa/awb
MLA
Cotta, Marcel. „goffa". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/goffa/awb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „goffa". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/goffa/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_goffa_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„goffa"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/goffa/awb},
  urldate      = {2026-05-09},
}