Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
glöckeln vb.
glöckeln, vb. , eine ableitung zu glocken. 11) im eigentlichen sinne: 'sonare motu companae' Henisch (1616) 1625; 'campanare, scampanare, scampaneggiare, far soneria di campane' Kramer 1 (1700) 539b; mit disen schellen glöcklet er für und für ie ein klang umb den anderen S. Frank weltb. (1534) 129b; die glocke (will) nicht aufhören. sie glöckelt und schrillt und läutelt und kommt nicht zur ruhe Rosegger schr. III 1, 237. das im mhd. bezeugte glöckler weist auf ein höheres alter der verbalen ableitung in diesem sinne. 22) auch von glockenähnlichem klingen: sonare modo campanae Stieler 986; mit den mörsern glöckeln scampaneggiare von i mortari Kramer 1 (1700) 539b; doch wenn die zeit gen mitternacht neigt, und der tag in den hügel gegangen, oh, wie es dann glöckelt, oh, wie es dann geigt! dann bin ich in tönen gefangen O. J. Bierbaum ges. werke 1, 112. 33) von der bewegung her übertragen: oberirn, schweiffen, hin vnd wider glöcklen, hin vnd her faren, vmbhin faren, Roth dict. (1572) l 3b; trossirn, reitten, auff dem raub vmbgehn, hin vnd her glöcklen, die zeit vmbsonst verschleiffen Heupold dict. (1620) 377.