Eintrag · Elsässisches Wb.
Gitzele
Gitzele, Gitzli, Gitzel, Gitzelisch [Kitsələ Roppenzw. bis Rapp.; Kitsli Olti. Hi.; Kìtsl Obbruck Dollern; Kitsəli (jüd.) Ndrsept] n. 1. junge Ziege, Ziegenlamm. ‘Gitzle oder Kitzlin Hœdus’ Dasyp. ‘und würt setzen die schoff zu seiner gerechten, aber die kitzen zu der lincken hant’ Geiler P. II 15b. S. M. = Das Buch der sünden des munds Von .. Doctor Keisersperg .. Str. Grieninger 1518. 14. ‘hedus heisst in dem deutsch ein Bock od. Kitzlin’ P. IV 16. St. ‘Gitzlein’ L. KB. 12. 2. das auf beiden Seiten zugespitzte Holz des Gillespiels (Ellenschlagen). Gitzele wërfen = Geiss w. s. dass. Nur hängt ein hakenförmiges Reis an einem gabelförmigen Stock und wird mit der Peitsche behütet Hi. 3. s G. hängt ihm use das Hemd hängt ihm zu den zerrissenen Hosen heraus Gebw. Mittl. — Schweiz. 2, 577.