Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
gitretan st. V. (5)
gitretan , st. V. (5)
- nhd.
- betreten (V.), zertreten (V.), oft betreten, beitreten, einprägen
- ne.
- enter, trample (V.)
- ÜG.:
- lat. conculcare MH, inculcare Gl, terere Gl
- Hw.:
- vgl. anfrk. *gitredan?
- Q.:
- Gl (Ende 8. Jh.), MH, O
- I.:
- Lüs. lat. conculcare?
- E.:
- s. gi, tretan
- W.:
- mhd. getreten, st. V., treten, treten an, treten auf, treten durch, treten vor
- nhd.
- (ält.) getreten, st. V., treten (verstärkt), DW 6, 4498
- L.:
- ChWdW8 297a (gitretan), ChWdW9 860a (gitretan)
- Son.:
- Tglr Rb = großes Reichenauer Bibel-Glossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC = XCIX) (Ende 8. Jh.)