Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
ginâdlôs
ginâdlîhAWB adj., nur bei O: ‚gnädig, barm- herzig‘ (mndd. genēdelīk, genētlīk; vgl. andfrk. nethelik ‚angemessen, nützlich‘; afries. ungināthelīk ‚ungnädig‘). Desubst. Bildung (vgl. Schmid 1998: 228 f. 560). S. ginâda, -lîh. – ginâdlîchoAWB adv., bei O und in Gl. 2,72,38 (11. Jh.): ‚nachsichtig, gnädig, barm- herzig; indulgenter‘ (mndd. genādelike). S. ginâdlîh. – ginâdlôsAWB adj., nur in MH: ‚un- barmherzig, gottlos; impius‘ (mhd. genâdelôs, nhd. gnadenlos; mndl. genadeloos). S. ginâda, -lôs. – Splett, Ahd. Wb. 1, 651; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 423; Schützeichel6 247; Starck- Wells 214; Schüt…