Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
gilîhhisunga st. f.
st. f., mhd. gelîch(e)sunge. — Graff II,119.
ke-lihisunka: dat. sg. Beitr. 52,161,1 (clm 14379, 9. Jh.; -e- nicht sicher, vgl. a. a. O. S. 155). — ge-lichesung-: dat. sg. -i S 143,30 (WB); g-: dass. -e ebda. (BB). Verstümmelt: ke-lihis..a: nom. sg.? Mayer, Griffelgl. Salzb. S. 59,96 (Salzb. St. Peter a VII 2, 8./9. Jh.; lat. abl.). 1) Vergleich, Gleichnis: kelihisunka [quod autem calcari mundus ac despici debeat, redemptor noster provida] comparatione [manifestat, Greg., Hom. I,1, PL 76,1079 D] Beitr. 52,161,1. kelihisunga [ergo ipsi (sc. filii Iudaeorum) vestri iudices erunt non potestate sed] comparatione [, dum illi expulsionem daemonum deo adsignant, vos (sc. Pharisaei) beelzebub principi daemoniorum, Hier. in Matth. 12,27, CCSL 77,93,445] Mayer, Griffelgl. Salzb. S. 59,96. 2) Heuchelei: ich habe gesundot in uppiger guotlichi ..., in gimeitheite, an (BB, in WB) glichesunge, in aller bitrogini S 143,30.