lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gilda

ae. bis lat. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

gilda f.

Bd. 4, Sp. 706
*gilda (ghi-, g(h)elda, gulda), -ae f. (theod. inf. vet. gilde) 1 societas (coniurata), consociatio, collegium – (Schwur-)Gemeinschaft, Vereinigung, ‘Gilde’ (de re v. HRG V. p. 1792 sqq. s. v. ‘Zunft’ et Hoops, RGA 2XII. p. 102sqq. s. v. ‘Gilde’): a de unione mercatorum: MLWChart. Hans. 88 (a. 1211) nulla -agilda communis sine episcopi au<c>toritate statuetur ..., quia super -asgildas est principale iudicium. add. p. 408,3 si quis burgensis, non confrater dicte gulde, tamquam mercator ultra Mosam perrexerit. v. et vol. II. p. 2130,5. b de unione fabrorum, artificum sim. i. q. consortium, fraternitas – Zunft: MLWChart. civ. Magd. 94 p. 48,11 (a. 1231) iura fratrum gulde et illorum, qui incisores panni ... nuncupantur, ... in melius immutavimus (sc. marchiones). MLWChart. Westph. VII 1049 quod consules ... cum fraternitatibus et gh-isghildis sex ... in eo consenserunt, quod eqs. IV 1599 quicunque faber extraneus ... iamdictam geldam intrare voluerit. ibid. sin autem ... predictam gheldam acquirere voluerit faber. ibid. al. v. et MLWp. 468,17. c foedus defensionis – Schutzbund: v. vol. II. p. 836,34. 2 munus, stips – Verpflichtung, Beitrag: MLWChart. Westph. IV 1599 (a. 1280) si quis ... nimia paupertate geldam ipsorum (fratrum) eis servire non sufficeret, hic dabit ii solidos graves ..., ut ... alium hospitem possint acquirere, qui eis serviat suam geldam.Orth-Müller
1392 Zeichen · 87 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    gildasw. M. (n)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    gilda , sw. M. (n) nhd. Gildebruder Hw.: s. gieldan E.: s. gieldan L.: Hh 131

  2. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    gildasw. V.

    Köbler An. Wörterbuch

    gilda , sw. V. nhd. gültig machen, bezahlen, büßen, rächen Hw.: s. gjalda L.: Vr 166b

  3. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gildaF.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    gilda , F. Vw.: s. gelda*

  4. —
    Latein
    gildaf.

    Mittellateinisches Wb.

    * gilda (ghi-, g(h)elda, gulda), -ae f. ( theod. inf. vet. gilde) 1 societas (coniurata), consociatio, collegium – (Schw…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kognat 2 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gilda

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

gilda‑ als Erstglied (1 von 1)

Gildas der Weise

Meyers

gilda·s·derweise

Gildas der Weise ( Sapiens ), ältester britischer Geschichtschreiber, geb. um die. Wende des 5. und 6. Jahrh., gest. 570, schrieb vor dem Ja…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gilda". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gilda/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „gilda". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gilda/mlw. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gilda". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gilda/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_gilda_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gilda"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gilda/mlw},
  urldate      = {2026-05-20},
}