Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
gibâgi st. n.
st. n., mhd. gebâge, gebæge. — Graff III, 23.
ke-page: acc. pl. (? oder als Kollektivum sg.?) Gl 2,235,24 (Rc). — gi-bag-: dat. sg. -e S 145,12 (BB); ge-: nom. sg. -i Gl 1,739,1 (2 Hss., Brüssel 18 725, Xanten 9. Jh.); -e 4,215,31; dat. sg. -e S 145,12 (WB).
ge-bæge: nom. sg. Gl 4,215,31 (Würzb. Mp. th. 4° 60, 12. Jh.).
Zänkerei, Streiterei: a) allgem.: kepage [homo apostata ... omni tempore] iurgia [seminat, Greg., Cura 3,23 p. 71 = Prov. 6,14] Gl 2,235,24. iurgium 4,215,31. ich habe gisundot in zorne, in abulgide ..., in gibage S 145,12; b) spez. die aus der Meinungsverschiedenheit entstandene Spaltung, Zwietracht: gebagi [dicebant ... ex pharisaeis quidam: ... Alii ... dicebant: ... Et] schisma [erat inter eos, Joh. 9,16] Gl 1,739,1.