lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

getugen

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

getugen sw. V.

getugen , sw. V.

nhd.
„taugen“, angemessen sein (V.), nützlich sein (V.), geziemen, zukommen, sollen
Vw.:
s. zuo-
Q.:
Mar (1172-1190), HvNst (FB getugen), Eracl, Frl, Kudr, Lanc, Mai, MinnerII, Parz, PassI/II
E.:
s. ge, tugen
W.:
nhd. DW-
L.:
Hennig (getugen), LexerHW 1, 950 (getugen), Benecke/Müller/Zarncke III, 55a (getouc)
330 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    getugenan. v.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ge-tugen an. v. BMZ präs. getouc, prät. getohte: taugen, angemessen sein Parz. Gudr. Mai , Pass. ;

Verweisungsnetz

9 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit getugen

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von getugen

ge- + tugen

getugen leitet sich vom Lemma tugen ab mit Präfix ge-.

getugen‑ als Erstglied (2 von 2)

getugenden

KöblerMhd

getugen·den

getugenden , sw. V. nhd. tüchtig sein (V.), tüchtig machen, tüchtig werden, tugendhaft sein (V.) Hw.: s. tugenden Q.: RWh (1235-1240) (FB ge…

getugendet

KöblerMhd

getugen·det

getugendet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. tüchtig E.: s. getugenden, tugenden W.: nhd. DW- L.: Lexer 398b (getugendet)

getugen als Zweitglied (1 von 1)

zuogetugen

KöblerMhd

zuo·getugen

zuogetugen , anom. V. nhd. zukommen Q.: MinnerII (um 1340) (FB zuo getugen) E.: s. zuo (1), getugen W.: nhd. DW- L.: FB 494a (zuo getugen)