lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

getal

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
11

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

getal N., M., F.

getal , N., M., F.

nhd.
Zahl, doppeltes Großhundert (Zählmaß das 240 entspricht), einfaches Großhundert (Zahlmaß das 120 entspricht [Bedeutung örtlich beschränkt])
Hw.:
s. tal; vgl. mhd. gezal (4)
E.:
vgl. as. gital (1) 2, st. N. (a), Zahl, Reihe; s. ge, tal
W.:
s. nhd. (ält.) Gezahl, N., Gezahl, DW 7, 6885?
R.:
sünder getal: nhd. „ohne Zahl“, unzählig
R.:
dat gülden getal: nhd. „die goldene Zahl“, güldene Zahl die das Jahr des Mondzyklus angibt
R.:
in dem vīftēnden jāre des minderen getales: nhd. „in dem fünfzehnten Jahr der minderen Zahl“ (bei Jahresangaben ist das Jahr des Jahrhunderts [1415, 1515] gemeint)
L.:
MndHwb 1/2, 94 (getā̆l), Lü 120b (getal)
665 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    getalN., M., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    getal , N., M., F. nhd. Zahl, doppeltes Großhundert (Zählmaß das 240 entspricht), einfaches Großhundert (Zahlmaß das 120…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    getal

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    getal , s. gezahl , zahl , vgl. Schiller - Lübben 2, 88 . keine entsprechung findet in unserer schriftsprache das wort i…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Getal

    Goethe-Wörterbuch

    Getal -th- für: Tal; poet Gelegenheitsbildung, alliterierend zu ‘Gebirge’ Nun saus’t es und braus’t es, das wüthige Heer…

  4. modern
    Dialekt
    Getaln.

    Westfälisches Wb.

    Ge-tal n. [WMünsterl Kos] Anzahl.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit getal

14 Bildungen · 4 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von getal

ge- + tal

getal leitet sich vom Lemma tal ab mit Präfix ge-.

getal‑ als Erstglied (4 von 4)

getalgt

DWB

getalgt . eine bildung der gaunersprache: getalgter, m., ein gehängter. Chochemer loschen 46 ; participiales adj. zu dem aus dem hebräischen…

getalian

KöblerAe

getalian , sw. V. (2) nhd. zählen, rechnen, bedenken, schätzen, achten, erzählen, zuschreiben ÜG.: lat. numerare Gl, reputare Gl Q.: Gl E.: …

getalme

DWB

get·alme

getalme , n. , gerede Woeste wb. der westph. mundart 78 ; vgl. talmen bei Klein 185 ; vgl. dalmen theil 2, 696; talmen theil 11, 101.

getalscipe

KöblerAe

getalscipe , st. M. (i) nhd. große Anzahl ÜG.: lat. numerositas Gl Q.: Gl E.: s. getalian, -scipe (2) L.: Hall/Meritt 337b

‑getal als Zweitglied (10 von 10)

börgetal

KöblerMnd

börgetal , F. nhd. Bürgschaft E.: s. börge (1), tal L.: MndHwb 1, 325 (börgetal), Lü 62b (borgetal)

dingetā̆l

MNWB

dinge·tal

dingetā̆l , dinctā̆l , m. , f. , 1. Unterhandlung, Dingung. 2. Brandschatzung, das für Schonung bedungene Löse-, Schongeld.

düngetal

KöblerMnd

düngetal , N. nhd. Düngerecht, Recht den in einen Acker gesteckten Dünger abzunutzen ÜG.: lat. ius fimale Hw.: s. düngerecht E.: s. düngen, …

dāgetal

KöblerMnd

dāgetal , M., F. nhd. „Tagzahl“, Zahl der Tage Hw.: s. dachtal E.: s. dach (1), tal L.: MndHwb 1, 388 (dachtāl/dāgetāl)

géargetal

KöblerAe

géargetal , N. nhd. Jahrzahl, Jahreszahl E.: s. géar, getal L.: Bosworth/Toller 367b

māgetal

KöblerMnd

māge·tal

māgetal , F. nhd. „Magezahl“, Blutsverwandtschaft, Verwandtschaftsgrad, Sühnezahlung an Verwandte (Bedeutung örtlich beschränkt) Hw.: s. māc…

ǣrgetal

KöblerAe

ǣrgetal , N. Vw.: s. géargetal