lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gestim

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gestim

Bd. 3, Sp. 639a
gestim thue einhalt. Gr. 1,939. 13, 136. 4,702. ahd. ih kestemo dir Graff 6,681. ich gestime dir schreibt Haupt im Engelh. 442 mîm herzen ich gestime; doch vgl. die anm. und zeitschr. 4,555. die andern muosten in (sich) gestemen (: nemen) Lanz. 5466. ich enmac ir kreften niht gestemen (: nemen) beitr. 139. mîn rât ist daʒ ir gestement (: vernëment) iuwerm zorne Flore 942 S. Lanz. 1814. vrou Schame ir (so zu lesen; s. Haupt zu Engelh. 442) selber des gestem daʒ si in gar vermîde MS. H. 3,336. b. ob ime sîn muot gesteme wenn er zum hören ausdauer hat Parz. 553,2 nach D. — ein schwacher imperativ schausp. d. MA. 1,79: gesteme dem wilden mûde dîn.
658 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gestim

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    gestim thue einhalt. Gr. 1,939. 1 3 , 136. 4,702. ahd. ih kestemo dir Graff 6,681. ich gestime dir schreibt Haupt im Eng…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gestim

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gestim , s. gestüm .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestim

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gestim

ge- + stim

gestim leitet sich vom Lemma stim ab mit Präfix ge-.

gestim‑ als Erstglied (6 von 6)

gestimme

DWB

gest·imme

gestimme , n. 1 1) das stimmen der tonwerkzeuge. 2) das zusammenstimmen, die harmonie, musik: wenn euer ( der saiten ) himmlisches gestimme …

gestimmel

DWB

gest·immel

gestimmel , n. wie gestimme 2: lasset das hurtige pfeiffen-gestimmel dringen bisz an den gewölbeten himmel. Rist Parnass 898 .

gestimmet

KöblerMhd

gest·immet

gestimmet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gestimmt“ ÜG.: lat. vociferatus Gl Vw.: s. un- Q.: BdN, Elis, Gl, Loheng (1283), Renner I.: Lüt. lat. v…

gestimmt

DWB

gestimmt , adj. part. zu stimme und stimmen, s. d. 1 1) mit einer stimme versehen, insbesondere mit wolklingender stimme begabt: vociferatus…

Gestimpels

LothWB

Ge-stimpels [-šdimbəls Hom. Ri. ] n. Gestümper.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gestim". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gestim/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „gestim". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gestim/bmz. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gestim". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gestim/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_gestim_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gestim"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gestim/bmz},
  urldate      = {2026-05-11},
}