gesetzlein

gesetzlein, n. , dim. zu gesetz, vgl.gesetzchen. 11) von rechtssatzungen, verächtlich: die papisten deuten den selben gehorsam nicht auf gottis gepot, sondern auf ihre gesetzle und fündle. Luther post. (1528) 187^a. 22) bestimmtes masz: lang (reiche) den richtwein .. und bring ihm drei gesetzlin. Garg. 94^b. 33) bair.-tirol. gsatzl, gsetzl, absatz, abtheilung von 10 ringelchen im rosenkranz Schm.² 2, 342. Schöpf 582. 44) kleiner abschnitt. 4@aa) absatz in geschriebenem oder gedrucktem, alinea, bair.-tirol. gsatzl, gsetzl Schm. und Schöpf a. a. o.; das gesetzlein, capitulum Stieler 2043, paragraphus Aler 923^a. 4@bb) sätzchen in der rede: (dasz die prediger) kein stöllichen oder gesetzlein reden, darinn nicht auffs wenigste ein gut biblisch wort mit eingefüret sei. Mathesius Luther 146^a. 4@cc) kleine strophe eines gedichtes oder gesanges, verslein, liedchen: das gesetzlein, versiculus Stieler 2043. Krämer 548^b; ich gedencke nun auch an das gesetzel der tagweisz, das ich folgender gestalt hören singen. Simpl. 1, 221, 23 Kurz; die marianische nachtigall, die underschidlich-schöne lob- und liebsgesätzlein der .. himmelskönigin Mariä singende, von Mauriz von Mentzingen, Zug 1713; Horat schreibet, dasz er (Ennius) nie hab sein federwehr geschliffen, und ein dapfere schlacht in reimen angriffen, er hab dann vor ein gesetzlein gepfiffen. Garg. 23^a; ihr spilleuth noch ein gsätzlein macht. Georg Gotthart zerstör. Trojas (Solothurn 1598), 2. tag, 7. act; noch bair. gsatzl, gsetzl, liedstrophe Schm.² 2, 342, schweiz. gsäzli, vers, lied Seiler 149^b, es gsäzli ufspile, eine melodie, ein musikstück spielen Hunziker 114. 4@dd) figürlich, ein sätzchen, ein stückchen, ein biszchen: laszt uns singen, sauffen ein gesetzlin, trincken ein mutet. Garg. 84^b; jetz wolt ich ouch umb ein drunck ein gsezlein liegen (lügen). Tob. Stimmer comedia 81 Oeri; bair.-östr. ein gsatzl lesen, beten, schlafen, trinken Schm. a. a. o., a gsetzl weinen Hügel 73^a.