Aggregat · alle Wörterbücher

geschwester

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

geschwester f.

Bd. 5, Sp. 3993

geschwester, f. plur. die schwestern, vgl. geschwister. 11) leibliche schwestern: altsächs. thia giswester twâ (twô), Maria und Martha. Heliand 4014. 4110, ags. gesveostor; ahd. thar stuantun thio giswester. Otfrid 3, 24, 55; mhd. Johannes êwangelista und Kristus wâren zweier geswestern kint. myst. 1, 145, 21 Pfeiffer; swie sie (Lea und Rahel) geswester wæren. 335, 6; nhd. geschwester, sorelli Hulsius dict. 61^a. 22) geistliche schwestern: darnach (empfieng die hl. jungfrau) der megde schar, ir geswestern alle gar. Martina 239^a, 24; geswester, pecharda est mulier aut virgo spiritualis voc. inc. teut. i 5^b, geschwester Hüpfuff voc. 1515 J 3^b. 33) nebenbildungen wie bei geschwister nr. 4. 3@aa) geschwesterd: der geswesterde wâren driu. pass. 368, 57 Hahn; geistig: denn wir sint alle geschwesterd oder gebruder in Christo Jesu unserm herren. manuale curatorum xci, 1. 3@bb) geswestergit, geschwister, bildlich: minne und der süeʒe frit sint vil liebiu geswestergit. Martina 271^b, 54.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
geschwesterf.
Grimm (DWB, 1854–1961)

geschwester , f. plur. die schwestern, vgl. geschwister . 1 1) leibliche schwestern: altsächs. thia giswester twâ (twô),…
modern

Dialekt
Geschwester
Rheinisches Wb.

Ge-schwester jəzøstər, –øzs-, –øys-, –- LRip hier u. da [ -zestər Prüm ], SNfrk; -stərš Klevld Pl. t.: Geschwister; noc…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

geschwester DWB
geschwister DWB

Dialekt · modern

Ge-schwester RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geschwester

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geschwester 2 Analysen

ge- + schwester

geschwester leitet sich vom Lemma schwester ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+schwestern+-er

geschwester‑ als Erstglied (1 von 1)

geschwesterhaus

DWB

geschwester·haus

geschwesterhaus , n. die wohnung geistlicher schwestern, asceterium: geswesterhusz, absterium, assisterium voc. inc. teut. i 5 b , geschwest…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „geschwester". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geschwester/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „geschwester". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geschwester/dwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „geschwester". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geschwester/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_geschwester_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geschwester"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geschwester/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}