lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geschwätzig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

geschwätzig

Bd. 4, Sp. 59
geschwätzigeinmal -zz-, auch subst neutr  1 gern sprechend, zum Reden aufgelegt, mitteilsam; überwiegend situativ, auch idVbdgn ‘g-e Laune, Vertraulichkeit’  [Aurelie zu Wilh:] Auf einmal stockt meine g-e Laune, und ich getraue mir den Mund nicht weiter aufzuthun! GWB22,101,2 Lj IV 16 = GWB52,259,18 ThS VI 11  Lass .. Dein Gaum wie guter Wein [sein], der mir glatt eingehe, der die schlafenden geschwäzzig macht1) GWB37,309,7 Hohelied  Warum leckst du dein Mäulchen, indem du mir eilig begegnest? | Wohl, dein Züngelchen sagt mir, wie g. [>gesprächig] es sei GWB1,450 VenEpigr 32 Var GWB29,102,19 DuW 18 im literar Werturteil iSv leicht u flüssig erzählt GWB411,179,10 DreiKönige   2 viel Überflüssiges redend, redselig, schwatzhaft; von einer situativen Verhaltensweise od dauernden (Charakter-)Eigenschaft; auch im literar Werturteil, einmal vom vielfachen Echo  Man sagt vom Alter, es sey g., aber ich dächte doch es dürfte gesprächig seyn GWBB47,27,12 Hotho 19.4.30 K  [Fernando zum Verwalter:] Verschone mich mit dieser Lebensgeschichte .. Wie es scheint, bist du noch immer so lehrreich und g. wie vor Alters GWB11,162,17 Stella III  Äschylus .. | An dem Stücke wird gerühmt, | .. Nichts G-es, | Oder Niedriges GWB422,462,22 Zu:Hermann,Philoktet GWBHermDor IV 41 [Zit s v Echo] typisierend von der Krähe GWB491,146,19 PhilostratNachtr iSv (Geheimnisse) ausplaudernd, von Schilfrohr od Ufer  Und ihr .. Lieder .. entdeckt den Quiriten, wie jene Rohre2) g. [<schwatzhaft], | Eines glücklichen Paars schönes Geheimniß zuletzt GWB1,262 Vs 489 Röm Eleg XX GWB491,90,8 Philostrat  Syn GWBgesprächig GWBredselig zu 1 GWBredsam zu 2 GWBplauderhaft GWBschwatzhaft GWBschwätzig 1) Hohelied 7,10; vgl DjG35,490 2) Das Schilfrohr verrät die Eselsohren des Midas, vgl Ovid, Metamorphosen 11,190ff Elke DreisbachE.D.
1770 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geschwätzig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Geschwätzig , -er, -ste, adj. et adv. der gerne schwatzet; am häufigsten in der nachtheiligen Bedeutung des Zeitwortes, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    geschwätzig

    Goethe-Wörterbuch

    geschwätzig einmal -zz-, auch subst neutr 1 gern sprechend, zum Reden aufgelegt, mitteilsam; überwiegend situativ, auch …

  3. modern
    Dialekt
    geschwätzigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ge-schwätzig Adj. : wie schd., geschwätzich [ KU-Schmittw/O GH-Zeisk ]. Südhess. II 1296/ 97; Rhein. VII 2032 ; Bad. II …

  4. Sprichwörter
    Geschwätzig

    Wander (Sprichwörter)

    Geschwätzig 1. Geschwätziger als eine Dohle. 2. Sie ist geschwätzig wie eine (einäugige) Elster. Sind die einäugigen noc…

  5. Spezial
    geschwätzig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ge|schwät|zig adj. stlafus (-sc, -fosa), batorus (-sc, -rosa), da na bona müsa. ▬ geschwätzig sein mené la tlacora.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geschwaetzig

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geschwaetzig 3 Analysen

ge- + schwaetzig

geschwaetzig leitet sich vom Lemma schwaetzig ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+schwaetz+-ig geschwaetz+-ig

geschwaetzig‑ als Erstglied (2 von 2)

geschwätzigkeit

DWB

geschwaetzig·keit

geschwätzigkeit , f. wie schwätzigkeit ( Dasyp. O 3 b ), garrulitas, loquacitas Krämer 546 b : jedoch die weiber uns zu laid triben zugleich…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geschwaetzig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geschwaetzig/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „geschwaetzig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geschwaetzig/gwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geschwaetzig". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geschwaetzig/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_geschwaetzig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geschwaetzig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geschwaetzig/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}