lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geschröte

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

geschröte n.

Bd. 5, Sp. 3972
geschröte, geschröt, n. die hoden, ein durch die ärzte des mittelalters aus lat. scrotum hodensack übernommenes wort, in der älteren sprache geschrot, genitalia voc. inc. teut. i 3b, dem phärdt seindt grosze pletzen aus dem geschrott gefallen. Kirchmayr denkwürdigkeiten von 1519 —53 s. 277; weidmännisch noch schröte (s. u.). aa) hauptsächlich von hengsten gebraucht: wann das pferd nit stallen mag, sol man es ... by dem geschrött reiben. Mynsinger 80; der scorpion (im kalender bezüglich des aderlassens) hat das geschröt und gemächt. Seuter rossarzn. 57 u. ö.; kleine gleiche hoden oder geschröt. Sebiz feldb. 151 u. ö.; so einem ross das geschröte geschwollen ist. Tabernaemont. 630; das membrum ad generationem soll schwartz und das geschrött aufgezogen und klein sein. Hohberg 2, 144a u. ö.; geschröte, hodensack und rute des hengstes Weber öcon. lex. 193a. bb) von anderen gröszeren thieren: groszes geschrötte (des esels). Hohberg 2, 176b; das geschröt an einem farren. würtemberg. metzgerordn. von 1651 § 11; weidmännisch das geschröte, auch schröte, die geilen der wilden thiere Heppe wolr. jäger 181b. Kehrein 140, der hodensack des hundes Weber a. a. o. cc) früher auch vom menschen, das gemächt: das geschröt geswillet, davon dem menschen der harnstain kumbt. ältere handschr. bei Schm.2 2, 613; si hat im (dem gewaltthätigen abt) das geschrött mit baiden henden erwuscht. Zimm. chr. 2, 573, 17; das zeig ich darumb an, dasz es auch in ewern schmertzen des geschröts oder gemechten also gangen. Paracelsus op. (1616) 1, 685 B.
1567 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geschrœtestn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    ge-schrœte stn. hodensack. bî dem geschrött reiben Myns. 80. dem pfärdt seindt pletzen aus dem geschrott gefallen Schöpf…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geschröten.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    geschröte , geschröt , n. die hoden, ein durch die ärzte des mittelalters aus lat. scrotum hodensack übernommenes wort, …

  3. modern
    Dialekt
    Geschröte

    Rheinisches Wb.

    Ge-schröte Sg. t. n.: 1. -šrō:ts Schrotmehl Koch . — 2. gəšr, –šrE Siegld Sg. t. n.: Eisenfeilspäne. — 3. -šrøtəlts kle…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geschroete

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geschroete 3 Analysen

ge- + schrote

geschroete leitet sich vom Lemma schrote ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

Alternativen: ge-+schroet+-e geschroet+-e

Keine Komposita gefunden — geschroete kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geschroete". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geschroete/dwb?formid=G10714
MLA
Cotta, Marcel. „geschroete". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geschroete/dwb?formid=G10714. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geschroete". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geschroete/dwb?formid=G10714.
BibTeX
@misc{lautwandel_geschroete_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geschroete"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geschroete/dwb?formid=G10714},
  urldate      = {2026-05-19},
}