lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geschal

mhd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
20

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

geschal stMN.

Bd. MWB 2 533, Sp. 31
geschal stMN. ‘lautes Rufen, Lärm’ si sont sich ziehen von allem geschalle und sont losen irs herren stimme PrGeorg 73,17; dô Moyses alsô sêre / die götlîchen êre / bat und die juden alle / mit gebet und mit geschalle, / des erhôrt er ir aller bet EnikWchr 8376; sy heden mit swerten soulch geschall / alda innen gemachet KarlGalie 1415. 13452; MorantGalie 2940; ReinFu S2,980. – unklar, vgl. ze schalle wërden ‘ins Gerede kommen’ (ausführlich zur Stelle K. Stackmann: Mhd. geschal in der Teichner-Rede 576. ZfdA 141 (2012), S. 472-477): wen der ber wirt ain geschal / daz er ain mensch hat verderbt Teichn 576,174

MWB 2 533,31; Bearbeiter: Richter

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geschal

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    geschal lärm. ein geschal machen leseb. 904,30.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    geschalN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    geschal , N. nhd. Schall, Lärm Hw.: vgl. mhd. geschal (1) E.: s. ge, schal (2) W.: s. nhd. (ält.) Geschall, M., Geschall…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 10 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geschal

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geschal

ge- + schal

geschal leitet sich vom Lemma schal ab mit Präfix ge-.

geschal‑ als Erstglied (5 von 5)

geschalle

DWB

geschalle , geschälle , n. , coll. zu schall oder subst. verb. zu schallen, schällen (schellen), mhd. und älter nhd. geschelle, geschölle, g…

geschallen

Lexer

geschal·len

ge-schallen swv. BMZ lärmen Troj. ; mit dat. verkündigen Leseb. 1015,20, lobsingen Gsm. ;

geschaller

DWB

geschal·ler

geschaller , m. , oder beschaller, schweiz. das vordergestelle am pflug Stalder 2, 307 .

geschalte

BMZ

geschalte stv. das verstärkte schalte. daʒ si niht mügen über mer geschalten noch geschiffen troj. s. 151. a.

geschalten

Lexer

geschal·ten

ge-schalten stv. red. I, 1. BMZ stossen, fortstossen Troj. daʒ si ze lande möhten niht geschalten noch gestôʒen 25207. gefüeret und geschalt…