lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geschael

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

geschäl n.

Bd. 5, Sp. 3831
geschäl, n. 11) einfassung von bretern u. dgl., rand, auch das beschäl (bair. Schm.2 2, 394), subst. verb. zu schalen, mit bretern verkleiden, oder coll. zu schale, bret zum verkleiden (verschalen). vgl. geschär. 1@aa) das brunnengeschäl, einfassung des brunnens: umbgeschäl eins prunnens. Schm. a. a. o.; ain tufftstaines prungeschäll. ebenda (von 1613); margo, geschele, geschal, geschell, prunnengeschell, born geschelcz (mit md. z, s.ge II, 5, c, γ sp. 1616) Dief. 349b, nov. gl. 247a; tirol. brunnengschâl Schöpf 588. hierher gehört das th. 2, 437 unerklärte brunschel. 1@bb) das ofengeschäl, stangenwerk um den ländlichen ofen Schm., tirol. ofengschâl, ofengerüste, über welches man auf die s. g. ofenbrugk steigt Schöpf a. a. o. 1@cc) das geschäl, darein der bodenstein in der mühle eingefaszt Schm.; ferner: das viereggende holz uff 4 seulen wird das gescheel genennet, welches mit einem müllerstaub-leim wol verkleibet ist, damit das griesz nicht herauszrinne. Faulhaber bei Birlinger augsb. wb. 191a. 1@dd) tirol. das gschâl, wasserleitung mittels eines unterirdischen rinnsales (gesâle), besonders zur verhütung von muhren oder lahnen in abhängigen äckern. Schöpf a. a. o. 22) coll. zu schale, bekleidung des messerheftes, tirol. das messergschâ, messerheft Schöpf a. a. o. 33) coll. zu schale im metzgerhandwerk, dünnes fleischstück: köln. geschêls, rindfleisch auf den rippen Hönig 73b, verkürzt aus geschälze, s. unter 1, a.
1462 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geschäln.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    geschäl , n. 1 1) einfassung von bretern u. dgl., rand, auch das beschäl ( bair. Schm. 2 2, 394), subst. verb. zu schale…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geschael

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geschael

ge- + schael

geschael leitet sich vom Lemma schael ab mit Präfix ge-.

geschael‑ als Erstglied (1 von 1)

Geschälle

PfWB

 Ge-schälle n. : ' Lärm, Tumult, Getöse '. a. 1597: Wann sich geschel oder geleuff erhube, so soll ider der vff ein thur (Turm) ... kompt, …

geschael als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von geschael (1 von 1)

Geschäle

Campe

Geschäle , des — es , o. Mz. s. Ge — 2. 2).