lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gesate

mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gesate swv.

Bd. 3, Sp. 58a
gesate gesatte swv. das verstärkte sate. driu dinc niht gesaten kan, die helle, fiur und gîtegen man Vrid. 69, 6. vil kûm man in gesatten mag Bon. 74,28. daʒ er sich zeinem mâle gesate leseb. 585,26. einen gesatôn mit brôte Griesh. pred. 1,74. vergl. spec. eccles. 177. sich gesaten und gespîsen mit e. d. troj. s. 257. b. sô daʒ tier sich gisatet von den manichvaltin tieren fundgr. 1,23. Karaj. 75,18. — mit genitiv. sô gesattest du mich dîn Diemer 380,25. wir sulin strîtis gesaten in unde sîne recken mit den brûnen ecken L. Alex. 4310 W. vergl. 4048. 4389. daʒ ich mich rede mit iu gesate Flore 5980 S. vergl. Vrid. 88,4. Pass. K. 125,15.
645 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gesateswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    gesate , gesatte swv. das verstärkte sate. driu dinc niht gesaten kan, die helle, fiur und gîtegen man Vrid. 69, 6. vil …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gesate

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    ge-sate, n. (Niederlassung), Besitztum im ganzen Umfange.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesate

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gesate

ge- + sate

gesate leitet sich vom Lemma sate ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gesate 2 Komponenten

ges+ate

gesate setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gesate‑ als Erstglied (2 von 2)