Aggregat · alle Wörterbücher

Gerichtssaal

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 0

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Gerichtssaal

Bd. 1, Sp. 505a

Ge|richts|saal m. (-[e]s, ...säle) salf dl tribunal m.

Campe nhd.

Gerichtssaal Der

△ Der Gerichtssaal , des — es, Mz. die — säle , ein Saal, in welchem sich das Gericht versammelt, in welchem Gericht gehalten wird. Stieler. Geschieht dies in einer gewöhnlichen St…

DWB nhd.

gerichtssaal m.

gerichtssaal , m. saal, in welchem die gerichtlichen verhandlungen stattfinden Stieler 1672 : ihre ( der menschlichkeit und duldung ) stralen sind bis in die gerichtssäle, und noch…

GWB GWB

Gerichtssaal

Gerichtssaal a Tagungsstätte des Gerichts Die Gerichtssäle der Italiäner sind so weit und hoch .. man glaubt auf dem Marktplatze unter freiem Himmel zu sein, wo sonst Recht gesproc…

Wander sprichw.

Gerichtssaal

Gerichtssaal Es ist ein schlimmer Gerichtssaal, in dem die Leute zwei Zungen in Einem Munde haben. Böhm. : Bĕda tĕ soudné stolici, v nižto lidé dva v jednom hrdle jazyky mají. ( Ry…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
GerichtssaalDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

△ Der Gerichtssaal , des — es, Mz. die — säle , ein Saal, in welchem sich das Gericht versammelt, in welchem Gericht geh…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gerichtssaal
Goethe-Wörterbuch

Gerichtssaal a Tagungsstätte des Gerichts Die Gerichtssäle der Italiäner sind so weit und hoch .. man glaubt auf dem Mar…
—

Sprichwörter
Gerichtssaal
Wander (Sprichwörter)

Gerichtssaal Es ist ein schlimmer Gerichtssaal, in dem die Leute zwei Zungen in Einem Munde haben. Böhm. : Bĕda tĕ soudn…
—

Spezial
Gerichtssaal
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ge|richts|saal m. (-[e]s, ...säle) salf dl tribunal m.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Gerichtssaal Wander

Spezial · —

Gerichtssaal LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gerichtssaal

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gerichtssaal 3 Komponenten

(ger+ichts)+saal

gerichtssaal setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gerichtssaal kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gerichtssaal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gerichtssaal/ldwb2

MLA

Cotta, Marcel. „gerichtssaal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gerichtssaal/ldwb2. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gerichtssaal". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gerichtssaal/ldwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_gerichtssaal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gerichtssaal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gerichtssaal/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}