Aggregat · alle Wörterbücher

gerichtlein

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gerichtlein n.

Bd. 5, Sp. 3652

gerichtlein, n. , dimin. zu gericht. 11) kleine tracht speise: gerichtlin, parvulum ferculum, ein gerichtlin krauts Henisch 1514; ein gut gerihtlin. buch v. g. speise 45; das ist ein lust, wenn ein hauszvater mit seinem weib und kindern jre gerichtlein mit gott, lieb und wolgefallen mit einander essen. Mathesius hochzeitpr. (1584) 115^a; ein kleines aber zu essen gutes gerichtlein. Prätorius glückstopf 437; bildlich: (einladen) nur auf ein butterbrot und ein gerichtlein gerngesehn! Voss bei Campe. 22) gerichtl, bügel und dohnen zum vogelfang Train 2, 210; schweiz. gerichtli, hölzchen, womit man eine mäusefalle richtet Stalder 2, 273. 33) kleines gericht, dorfgericht: die vorgenanten gerichtlin haben nit witer ze richten, dann so verr und ire güter begriffend, die von alter her in die genanten hof und wiler gehorint. weisth. 6, 336, 3 fg. (15. jahrh.).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gerichtleinn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gerichtlein , n. , dimin. zu gericht. 1 1) kleine tracht speise: gerichtlin, parvulum ferculum, ein gerichtlin krauts He…
—

Sprichwörter
Gerichtlein
Wander (Sprichwörter)

Gerichtlein Kleine gerichtlein, gute gerichtlein, die sind bald aussgegessen. – Petri, II, 422.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gerichtlein DWB
gerichtchen DWB

Sprichwörter · —

Gerichtlein Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gerichtlein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gerichtlein 3 Analysen

ge- + richtlein

gerichtlein leitet sich vom Lemma richtlein ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+richt+-lein gericht+-lein

Keine Komposita gefunden — gerichtlein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gerichtlein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gerichtlein/dwb?formid=G08668

MLA

Cotta, Marcel. „gerichtlein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gerichtlein/dwb?formid=G08668. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gerichtlein". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gerichtlein/dwb?formid=G08668.

BibTeX

@misc{lautwandel_gerichtlein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gerichtlein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gerichtlein/dwb?formid=G08668},
  urldate      = {2026-05-11},
}