lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geraemsche

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Gerämsche

Bd. 7, Sp. 49
Ge-rämsche, Gerämse Mosfrk in Trier, Wittl, Bernk, Bitb, Prüm, Daun -rEm(b)s, –ēă-; Siegld. -rEmtsə; Rip in Sieg u. MülhRh (neben -mš), Neuw, Eusk, Bo, Malm, Nonsch, Aach, Eup, Jül, SNfrk in MGladb, Kemp, Kref, Klevld in Mörs, Klev, Rees -ręm(p)s; Koch-Leienkaul, Neuw, Rip in Aden, Ahrw, Eusk (u. -ms), Rheinb, Bo (u. -ms), Köln, Dür, Jül, Aach-Eschw, SNfrk in Geilk, Heinsb, Erk, MGladb-Hockst, Neuss, rrhn. (neben -m(p)s) Sieg, MülhRh, Elbf -ręm(p)š; uWupp -rim(p)š [urkdl. vynsteren mit eyme beslossene iseren gereymptze Köln 1352; geremptze 1371; de geremze supra lobium Aach 1346; mit starken yseren Geremptzen sicher machen Mosfrk 1393; der mach geremts vur sine Finsteren setzen Neuss 1509; ist en sie sach, das sie (die Fenstern) genogsam mit iseren gerems bevestiget weren Süchteln 1547; zu bessern das grims vor dem hylgen sacramentsschaffe Trier 1548] Sg. t. (Bed. 1 auch Pl. -ər): 1.a. Holzeinfassung, Geschränk, etwa Tür-, Fensterger., an Möbeln, am Getreidesieb, an der Ackerwalze, am Erntewagen, [] das Brunnengehäuse; Rahmenwerk, das einem auszuführenden Gegenstand zur Grundlage dient, z. B. das Holzkreuz eines Papierdrachens Allg.; jəręmšt die Eckpfosten des Fachwerkhauses Jül. — b. eisernes Gitterwerk Allg.; Galerie, Geländer, Gitterwerk auf dem Flur des oberen Stockwerkes; auch das eiserne Geländer um die Plattform des Turmes der Nikolaikirche in Siegen Siegld; Flechtwerk am Uferrande Sieg-Rhönd; Scheidenstand zwischen zwei Stück Vieh im Stall SONeuw. — c. Gestell, verächtl.: Gerippe, Skelett (Knochen-, Dudeg.) Allg. RA.: Dat Mädchen es esu düərn (mager) wie e G.; dat es mär noch e G. Rip. — Die Knochenreste vom gebratenen Geflügel MülhRh. — 2. übertr. verächtl. a. sachl. α. altes Gebäude Ahrw-Königsf; altersschwaches Gerät, en alt G. Neuw-Datzeroth, Aden-Herschb, Schleid-Heimb, Aach, Geilk. — β. wirr durcheinander liegendes Gerümpel Aden-OElz, Eusk-Lechenich, Rheinb-Lüftelbg, Jül-Inden, Aach-Merkst Stdt. — γ. dürrer Strauch, Baum Schleid-Urft. — δ. zu kleine Frucht Daun-Wiesbaum, Bo-Breinig. — ε. kleinbeerige Trauben Sieg-Rhönd. — b. persönl. α. Gespenst Rip. — β. magerer Mensch, bes. Weib, mageres Vieh Allg.
2213 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Gerämsche

    Rheinisches Wb.

    Ge-rämsche, Gerämse Mosfrk in Trier , Wittl , Bernk , Bitb , Prüm , Daun -rEm(b)s, –ēă- ; Siegld . -rEmtsə ; Rip in Sieg…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geraemsche

6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geraemsche 3 Analysen

ge- + ramsche

geraemsche leitet sich vom Lemma ramsche ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

Alternativen: geraemsch+-e ge-+ramsch+-e

geraemsche als Zweitglied (6 von 6)

Kradengerämsche

RhWB

kraden·geraemsche

Kraden-gerämsche -jəręm(p)š Eusk , Rheinb , Sieg-Uckerath , Wippf-Offermannsheide , Bergh-Blatzh Balkhsn , Dür-Hastenr n.: dass.