Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 0
gentilitas, -atis f.script. -letas:gentiletas MLWChron. Fred. 4,68 p. 154,25. 1 gener.: a origo, genus – Abstammung, Herkunft: MLWPaul. Fuld. Erh. 1,1 (ed. Levison) Herhardus ... Narbonensis -egentilitate, Nervus civilitate, genere Scoticus fuit. MLWVita Serv. 54 p. 126,9 miles quidam -egentilitate (genere var. l.) Brabandus, genere ingenuus, ingenii mali eqs. b generositas, nobilitas – Vornehmheit, Adel: α strictius: MLWTransl. Eug. Tolet. 17,11 rex coeli vilipendens illorum (sc. matronae et filii eius) -emgentilitatem, qui operari suos iusserant (sc. in die festivitatis; antea: gentilicium [cf. MLW p. 670, 7]).meton. de stirpe principum (‘Herrschergeschlecht’): MLWThiofr. Willibr. I 11 p. 467B noluit princeps ... deprehendi leges a se infringi, quas ipse primus primum ex -egentilitate ... instituit. β latius de nobilitate cordis, morum: MLWRuotg. Brun. 28 cui (abbati) ordinato ... scripsit: ‘ut sis, quod vocaris, cura, -igentilitati ne degeneres’. MLWVita Serv. 2 p. 7,5 quante ... generositatis quamque amplissime -isgentilitatis educaverit urbs Tungris cives eqs. c de rebus i. q. ornatus, decus – (vornehme) Pracht, Würde: MLWBereng. Trev. laud. 3,2 p. 966D nobilitatem ... eius (sc. Helenae imperatricis) apud Treviros aedificiorum suorum adhuc antiqua testatur -sgentilitas. 2 spec.: a grex paganus, multitudo paganorum – Heidenschaft, -volk: α in univ.: MLWWett. Gall. 6 imagines ... deauratas superstitiosa -sgentilitas ... colebat. MLWVita Liutg. I 18 a ... Fosete, quem stulta -sgentilitas deum estimabat eqs. MLWGodesc. Saxo theol. 2 p. 92,1 -sgentilitas ... non pro gentili, sed pro gentilibus ponitur. MLWChron. Reinh. p. 548,7 cum ... -sgentilitas circa sacratissima ... loca christianis ferocissime inmineret eqs. persaepe. β iuxtaponuntur Iudaei: MLWManeg. c. Wolfh. 21 p. 91,17 hinc sinagoga perdidit cruorem animalium, illinc -sgentilitas culturam idolorum (sc. post effusionem spiritus sancti). γ in allocutione: MLWCarm. Bur. 46,6,2 confusionis civitas decepit te, -sgentilitas. b cultus paganorum, fides pagana, paganitas – Heidenkult, Heidentum: MLWLibri Karol. I 3 p. 120,10 priscę -isgentilitatis ... error Christi adventu repulsus ... cernitur eqs. MLWEpist. divort. Loth. 2 p. 211, 24 funesta vulnera ... apostolico antidoto in caeca -egentilitate salubriter procurata eqs. MLWPilgr. ad Bened. p. 44,18 quorum (barbarorum) licet adhuc -egentilitate sint quidam detenti eqs. MLWWalth. Spir. Christoph. I 1 beatus ... exstitit ... parentibus pro mundi gloria non infimis, -isgentilitatis tamen servitute captivis. al.pro aetate designanda: MLWCapit. reg. Franc. 248 p. 175,1 quod ... a paganis regibus tempore -isgentilitatis ad honorem Dei collatum est eqs.Konstanciak
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateingentilitasf.
Mittellateinisches Wb.
gentilitas , -atis f. script. -letas: gentiletas Chron. Fred. 4,68 p. 154,25. 1 gener.: a origo, genus – Abstammung, Her…
Verweisungsnetz
2 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit gentilitas
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — gentilitas kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „gentilitas". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gentilitas/mlw?formid=G00645
- MLA
-
Cotta, Marcel. „gentilitas". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gentilitas/mlw?formid=G00645. Abgerufen 12. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „gentilitas". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gentilitas/mlw?formid=G00645.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_gentilitas_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„gentilitas"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/gentilitas/mlw?formid=G00645}, urldate = {2026-05-12}, }