Aggregat · alle Wörterbücher

genâdelôs

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 6

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

genâdelôs adj.

Bd. 2, Sp. 344b

genâdelôs adj. von gott und aller welt verlassen, aller ruhe verlustig. ich genâdelôser man Iw. 38. ich genâdelôser man g. Amur 2159. der genâdelôse gast arm. Heinr. 1340. vor dir uns twanc diu gnâdelôse vorhte Gottfr. lobg. 33,4. — Gregor 2958 steht der gnâdenlôse man.

FindeB mhd.

genâdelôs adv.

genâdelôs adv. Tauler Seuse

FindeB mhd.

genâdelôs adj.

genâdelôs adj. Mar. SHort Tauler Seuse gnâdelôs StrBsp. gnodelos Schürebr.

Lexer mhd.

genâdelôs adj.

ge-nâde-lôs adj. BMZ ohne genâde, von gott u. aller welt verlassen, aller ruhe verlustig, unglücklich. die genâdelôsen Serv. 2633. er muose tuon unde varn als ein genâdelôser Gfr. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
genâdelôsadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

genâdelôs adj. von gott und aller welt verlassen, aller ruhe verlustig. ich genâdelôser man Iw. 38. ich genâdelôser man …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ginâdilôs AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genadelos

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von genadelos 2 Komponenten

genade+los

genadelos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von genadelos (1 von 1)

genâdelôse

FindeB

* genâdelôse stf. Gnadenlosigkeit Seuse

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „genadelos". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/genadelos/bmz

MLA

Cotta, Marcel. „genadelos". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/genadelos/bmz. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „genadelos". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/genadelos/bmz.

BibTeX

@misc{lautwandel_genadelos_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„genadelos"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/genadelos/bmz},
  urldate      = {2026-05-11},
}