Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
gemmern
gemmern , wehklagen: eins theils ( d. h. die einen ) hört ich laut gemmern, seufzen und kläglich wemmern. H. Sachs 1, 329 a (3, 478 K. ), nicht jemmern, wie Tittmann ändert ( s. unter jammern); echtzen, weheklagen und gemmern (: wemmern). II, 2, 101 b (7, 417); hat zu nacht im bet ein grosz gemern, ein achitzen und lautes wemmern. III, 2, 176 c (13, 105). es findet, namentlich mit der schreibung gemern, anschlusz an gemer, gemerig, nebenformen zu mhd. jâmer, jâmeric, und auch elsäss. gemmerlich im 14. jh. steht gewiss nur für jämmerlich ( s. unter gemerig); vgl. jämern, jämmern unter jammern. …