Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
gelise stv.
gelise stv. das verstärkte lise.
1. sammele mit sondernder auswahl. swaʒ ie dîn herze in sich gelas meines, daʒ tuo von dir nu Silv. 1571. — ich gelise ûʒ wähle aus, hebe als vorzüglich hervor. wen mag ich nu mêr ûʒ gelesen Trist. 4721. dô man die juden ûʒ gelas Silv. 2706. — ich gelise zesamene bringe zusammen. unzer zesamene gelas gülte und guotes die kraft Trist. 352.
2. lege ein kleidungsstück in falten. ein hemde kleine, daʒ was wol gezieret gelesen u. geriddieret Herb. 618. daʒ röckelîn, daʒ was gelesen mit manegem kleinen valde MS. 2,75. b. dô ich bî ir was und ir gehabt hielt daʒ hemde unz siʒ gelas gefaltet hatte das. 82. a. — so ist wahrscheinlich auch geleseniu wât zu verstehen: wol gelesen wât besloʒʒen hât mîn schrîn das. 75. b. 3. lese. unz ich an einem buoche alle sîne jehe gelas, wie dirre âventiure was Trist. 165. dô er den brieb gelas gelesen hatte L. Alex. 1333 W. dô Josaphât den brief gelas Barl. 346, 23. — als im der herre vor gelas gesagt hatte das. 191,23.
1. sammele mit sondernder auswahl. swaʒ ie dîn herze in sich gelas meines, daʒ tuo von dir nu Silv. 1571. — ich gelise ûʒ wähle aus, hebe als vorzüglich hervor. wen mag ich nu mêr ûʒ gelesen Trist. 4721. dô man die juden ûʒ gelas Silv. 2706. — ich gelise zesamene bringe zusammen. unzer zesamene gelas gülte und guotes die kraft Trist. 352.
2. lege ein kleidungsstück in falten. ein hemde kleine, daʒ was wol gezieret gelesen u. geriddieret Herb. 618. daʒ röckelîn, daʒ was gelesen mit manegem kleinen valde MS. 2,75. b. dô ich bî ir was und ir gehabt hielt daʒ hemde unz siʒ gelas gefaltet hatte das. 82. a. — so ist wahrscheinlich auch geleseniu wât zu verstehen: wol gelesen wât besloʒʒen hât mîn schrîn das. 75. b. 3. lese. unz ich an einem buoche alle sîne jehe gelas, wie dirre âventiure was Trist. 165. dô er den brieb gelas gelesen hatte L. Alex. 1333 W. dô Josaphât den brief gelas Barl. 346, 23. — als im der herre vor gelas gesagt hatte das. 191,23.