Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
geistscrift st. f.
geistscrift
st. f. — Graff VI,570.
geist-scrift: nom. sg. Np 70,15.
als Gegensatz zu êuuascrift, der Schrift des Gesetzes, d. i. des alten Bundes (zwischen Jahwe u. Moses/ Israel, vgl. Bibellex. 269 f.): Schrift des Geistes (Gottes, der nach christl. Dogma im neuen Bund (= Testament) den Gläubigen durch Gnade verliehen wird; der neue B. übertrifft den alten in dem Maße, wie der lebendig machende Geist den tötenden Buchst. übertrifft (ebda. 273 B; vgl. auch Hebr. 8,6. 7. 13; 2. Cor. 3,6): vuanda ih nebechnata dia buochscrift Moysi mina heili uuesen . so Iudei sih kuollichont nube gratiam dei. Also Paulvs chit . litera enim occidit . spiritvs avtem vivificat (diu ehascrift diu irslahit diu geistscrift diu irchicchit) [vgl. in qua lege, non de gratia gloriabantur (die Juden), sed de littera ... merito lex per Moysen data est; gratia et veritas per Iesum Christum facta est, Aug., En.] (vgl. geistgimma).
st. f. — Graff VI,570.
geist-scrift: nom. sg. Np 70,15.
als Gegensatz zu êuuascrift, der Schrift des Gesetzes, d. i. des alten Bundes (zwischen Jahwe u. Moses/ Israel, vgl. Bibellex. 269 f.): Schrift des Geistes (Gottes, der nach christl. Dogma im neuen Bund (= Testament) den Gläubigen durch Gnade verliehen wird; der neue B. übertrifft den alten in dem Maße, wie der lebendig machende Geist den tötenden Buchst. übertrifft (ebda. 273 B; vgl. auch Hebr. 8,6. 7. 13; 2. Cor. 3,6): vuanda ih nebechnata dia buochscrift Moysi mina heili uuesen . so Iudei sih kuollichont nube gratiam dei. Also Paulvs chit . litera enim occidit . spiritvs avtem vivificat (diu ehascrift diu irslahit diu geistscrift diu irchicchit) [vgl. in qua lege, non de gratia gloriabantur (die Juden), sed de littera ... merito lex per Moysen data est; gratia et veritas per Iesum Christum facta est, Aug., En.] (vgl. geistgimma).