lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gehür

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

gehür

Bd. 1, Sp. 370a

g e hür [khír Olti. bis Rothb. ] Adj. nur prädikativ: geheuer, sicher, gefahrlos vor Räubern, Gespenstern, aber auch vor dem Förster, wenn man etwas aus dem Wald holen will od. vor Zollbeamten für Schmuggler. Do is t s g. hier ist man geschützt vor Wind, Regen, Kälte. Im ghüre n an sicherem Ort, im Gewahrsam, scherzh. im Gefängnis Hf. Meist mit Negation: ‘Was isch denn nur los, ich glaub, do isch's nit ghier’ Horsch JB. X 170. ‘Dert isch's nit ghy'r’ Pfm. IV 5. [Eə àm Kynər Parì e nì kànts khír] unten am Gugenheimer Berg gehn Gespenster um Z. ; s Wëtter is t ni t g. es ist dem Wetter nicht …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    gehür

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    g e hür [khír Olti. bis Rothb. ] Adj. nur prädikativ: geheuer, sicher, gefahrlos vor Räubern, Gespenstern, aber auch vor…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gehuer

12 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von gehuer 2 Analysen

ge- + huer

gehuer leitet sich vom Lemma huer ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+hu+-er

Zerlegung von gehuer 2 Komponenten

geh+uer

gehuer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gehuer‑ als Erstglied (9 von 9)

gehüren

MeckWB

geh·ueren

gehüren a. Spr. -ö- gehören, zukommen: 'einem Minschen gehöret unde geböret nicht, dat he ... Gade tydt, mate, ardt unde wyse ... vorschryve…

gehürig

MeckWB

geh·uerig

gehürig gehörig, ordentlich, gründlich, tüchtig: hei hett sick gehürig uttowt Ha KJes . Zs. angehürig. Kü. 1, 550 ; Me. 2, 327.

gehürne

Lexer

ge-hürne stn. BMZ md. gehurne coll. zu horn gehörn, geweih Ms. Gsm. Renn. L.Alex. 5587. Turn. 31,4. Hadam. 85. Albr. 9,263. Pass. K. 151,41.…

gehürnt

DWB

gehürnt , die ältere form für gehörnt ( s. d. ), mhd. gehürnet. 1 1) gehürnt, corniger, cornutus Maaler 164 b , gehurnd merwunder, carbas et…

gehürsch

DWB

gehuer·sch

gehürsch , n. subst. zu schweiz. hurschen, hürschen in unordnung bringen, gehürsch verwirrung Stalder 2, 66 : wo aus das will, ist gott beka…

gehürst

DWB

gehürst , n. collect. zu horst, hurst ( s. d. ), mhd. gehürste Lexer 1, 795 ( md. ). 1 1) gehürst, gestrüpp, dornichtes dickicht u. ä., alem…

gehürste

Lexer

gehuer·ste

ge-hürste stn. BMZ coll. zu hurst, waldiger ort Kirchb. 614,20.

Ableitungen von gehuer (3 von 3)

gehüre

DWB

gehüre , s. geheuer .

ungehür

ElsWB

ung e hür [ùkhír Su. Dü. Bf. Mutzig Z. ; khír Geisp. ] Adj. nur prädikativ unheimlich, nicht geheuer: s is t u. in dëm Hus Dü. — Schweiz.…

²ungehü̂r(e)

MNWB

2 ungehü̂r(e) , n. : 1. Unheil, verhängnisvolles Geschehen, „ Hir kumpt ein farnder schöler ... ein beswerer der duuel för hagel för weder v…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gehuer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gehuer
MLA
Cotta, Marcel. „gehuer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gehuer. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gehuer". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gehuer.
BibTeX
@misc{lautwandel_gehuer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gehuer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gehuer},
  urldate      = {2026-05-18},
}