Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
gehille stv.
gehille stv. töne zusammen, bin einhellig, stimme überein.
1. ohne casus. wir gehellen beide in ein Iw. 271. 278. 280. si gehullen in ein das. 85. Trist. 892. gelîche si gehullen Helbl. 8,1137. vgl. 3,346.
2. mit genitiv der sache. di engel gehullen des al Diemer 5,8.
3. mit dativ
a. der sache. ir zuhten gehal entsprach ir gemûte Mar. 98. der name gehal dem dinge ouch wol Trist. 16706. die seiten die dem hove niht gehellent nicht an den hof passen MS. 2,104. daʒ wol ir arte gehillet troj. 7793. des kindes worten er gehal entsprach, leistete folge Pass. 37,72. — folgende stellen können auch zu 2 gehören: daʒ alter unde jugent selten gehellent einer tugent Trist. 4508. Artûs ir bete gehal krone 134 f.
b. der person. die in gehullen mit ihnen übereinstimmten, zu ihnen hielten Servat. 621. vgl. 3019. durch daʒ ich dir gehal Ulr. 1343. die ime gehullen an der wal das. 1335. die gehellent alle Perewîne Nith. 7,5. die gehullen dem herzogen Helbl. 4,385. dô gehullen si der mûter myst. 100,5.
4. mit genit. der sache und dat. der person. alsô daʒ im die wîsen des gehellen MS. 2,121. b.
5. mit accus. der sache? gehilles duʒ aber gibst du deine zustimmung dazu myst. 250,5, wo vielleicht dus zu lesen ist.
6. mit präpositionen. ir klâren ougen und ir sin die gehul! en dô wol under in stimmten unter einander überein Trist. 11848. der brief zer gebe niene gehillet stimmt mit dem geschenke nicht überein Diemer 214,16.
1. ohne casus. wir gehellen beide in ein Iw. 271. 278. 280. si gehullen in ein das. 85. Trist. 892. gelîche si gehullen Helbl. 8,1137. vgl. 3,346.
2. mit genitiv der sache. di engel gehullen des al Diemer 5,8.
3. mit dativ
a. der sache. ir zuhten gehal entsprach ir gemûte Mar. 98. der name gehal dem dinge ouch wol Trist. 16706. die seiten die dem hove niht gehellent nicht an den hof passen MS. 2,104. daʒ wol ir arte gehillet troj. 7793. des kindes worten er gehal entsprach, leistete folge Pass. 37,72. — folgende stellen können auch zu 2 gehören: daʒ alter unde jugent selten gehellent einer tugent Trist. 4508. Artûs ir bete gehal krone 134 f.
b. der person. die in gehullen mit ihnen übereinstimmten, zu ihnen hielten Servat. 621. vgl. 3019. durch daʒ ich dir gehal Ulr. 1343. die ime gehullen an der wal das. 1335. die gehellent alle Perewîne Nith. 7,5. die gehullen dem herzogen Helbl. 4,385. dô gehullen si der mûter myst. 100,5.
4. mit genit. der sache und dat. der person. alsô daʒ im die wîsen des gehellen MS. 2,121. b.
5. mit accus. der sache? gehilles duʒ aber gibst du deine zustimmung dazu myst. 250,5, wo vielleicht dus zu lesen ist.
6. mit präpositionen. ir klâren ougen und ir sin die gehul! en dô wol under in stimmten unter einander überein Trist. 11848. der brief zer gebe niene gehillet stimmt mit dem geschenke nicht überein Diemer 214,16.