Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
geduldigen
geduldigen, gleich gedulden z. b. Henisch 1409; ihr werdet euch bis dahin geduldigen. das. auch schon im späteren mhd. (F. Bech), z. b. von gott, der nicht die schuld habe, wenn der mensch doch das böse wähle, da er ihm sichere zeichen gegeben zur rechten wahl: dâ mit hât er sich entschuldigt, daʒ er sich dar zuo geduldigt, daʒ er zeichen lieʒ beschehen u. s. w. Laszberg lieders. 3, 445, d. h. sich gnädig herbeigelassen, vergl. das nhd. gedulden 2, e gleich geruhen, das schon hier mit anklingt; wan die nicht geduldeget sint, die heiʒen nicht gotes kint. Krolewitz vaterunser 3491 in G (geduldech S), was ebenfalls zu sich geduldigen gehören kann. noch jetzt nd. geduldigen, gedüldigen, geduld haben, namentlich vom gläubiger Schambach 60b, sik gedülligen Danneil 62b. auch schon ags. geþyldigjan Ettm. 599.