lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Geburd

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Geburd f.

Bd. 1, Sp. 1517
Ge-burd f. ⟨Gebuet (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl), Gebuat (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu, früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb), Gebuort (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), Geburt (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. OsnabrückOsn Klön, WmWb, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@GladbeckGb, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr), Chebiurt (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb), Gebiuert (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv); Gebōrte (Kr. Grafschaft BentheimBen Hi)⟩ 1. Geburt (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HiltenHi, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb, Kr. OsnabrückOsn Klön, WmWb, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@GladbeckGb, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv). Dat hank in de Gebuat das hängt so lose, daß es gleich fallen kann (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu). — Bauernregeln: „Maria Geburt (8. September) träcket de Schwalb’n furt“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe || Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr). Fan Gebuet ān (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). „Maroei Geburt sind de Appel un de Nüette guott“ (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr). „Maria Gebiuert knappet me de eiste rīpe Niuert“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv). — 2. Herkunft (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön).
675 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Geburdf.

    Westfälisches Wb.

    Ge-burd f. ⟨ Gebuet ( Dor Wl ), Gebuat ( Bbr Wu , Sth St = WeilWb), Gebuort ( Hal Bh ), Geburt ( Tek Me , Min Ha , Osn K…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geburd

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geburd

ge- + burd

geburd leitet sich vom Lemma burd ab mit Präfix ge-.

geburd‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von geburd (1 von 1)

gebûrde

Lexer

ge-bûrde stf. BMZ landschaft Leys. Herb. ;