Aggregat · alle Wörterbücher

gebrodel

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gebrodel n.

Bd. 4, Sp. 1870

gebrodel, n. dauerndes brodeln, auch wol das brodelnde selber; schon im 15. jh.: die spise sol sin nach der natur .. nit so vil .. dasz sie den magen beschwere .. oder ein gebrodel in dem buch mach. Scherz 485, aus einer pestordnung; das gebrodel eines siedenden wassers u. ä. Ludwig 701; und es siedet der zitternden welle gebrodel. Voss Ovid 52, 73; anbetung, glüh'nd, wie opferdampf zum himmel aus dem gebrodel des gefühls entsendend. H. v. Kleist 1, 389 (Amphitr. 2, 5). auch mit umlaut, das folgende geprödel scheint dasselbe, bildlich für getümmel, gebrause, vom lärm bewaffneter: auch wart ein grasz (grosz) gerödel und ain wsteʒ geprödel. Beheim Wiener 174, 1. vgl. gebrüdel, gebrudel.

BMZ mhd.

gebrodel stn.

gebrodel stn. geräusch, wie von kochenden aufwallenden flüssigkeiten. Oberl. 485.

KöblerMhd mhd.

gebrodel st. N.

gebrodel , st. N. nhd. Gebrodel Q.: Beh (1462-1465) E.: s. ge, brodele W.: nhd. Gebrodel, N., Gebrodel, DW 4, 1870 L.: Lexer 55b (gebrodele), LexerHW 1, 761 (gebrodel), Benecke/Mül…

Lexer mhd.

gebrodel stn.

ge-brodel stn. BMZ geräusch wie von einer aufkochenden flüssigkeit Oberl. Beh. 174,1.

Campe nhd.

Gebrodel Das

○ Das Gebrodel , des — s , o. Mz . ein anhaltendes, wiederholtes Brodeln, oder Wallen, Blasenwerfen  — — doch jenes (glühende Eisen) Zischt in der Flut, und es siedet der zitternd…

+ 1 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

Gebrodel

Gebrodel Band 3, Spalte 3,439

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gebrodelstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

gebrodel stn. geräusch, wie von kochenden aufwallenden flüssigkeiten. Oberl. 485.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
GebrodelDas
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

○ Das Gebrodel , des — s , o. Mz . ein anhaltendes, wiederholtes Brodeln, oder Wallen, Blasenwerfen  — — doch jenes (gl…
modern

Dialekt
Gebrodel
Bayerisches Wörterbuch

Gebrodel Band 3, Spalte 3,439

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gebrodel BMZ
gebrodel KöblerMhd
ge-brodel Lexer
brodele KöblerMhd
ge KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gebrodel Campe
gebrodel DWB
gebrüdel DWB

Dialekt · modern

Gebrodel BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebrodel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gebrodel

ge- + brodel

gebrodel leitet sich vom Lemma brodel ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gebrodel 2 Komponenten

geb+rodel

gebrodel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gebrodel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gebrodel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gebrodel/dwb?formid=G03014

MLA

Cotta, Marcel. „gebrodel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gebrodel/dwb?formid=G03014. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gebrodel". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gebrodel/dwb?formid=G03014.

BibTeX

@misc{lautwandel_gebrodel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gebrodel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gebrodel/dwb?formid=G03014},
  urldate      = {2026-05-14},
}