lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gebiß

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
14

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Gebiß

Gebiß

beißen Vb. ‘mit den Zähnen zupacken, die Zähne in etw. hineindrücken, scharf sein, brennen, ätzen’. Ahd. bīʒan ‘(hinein)beißen, stechen’ (8. Jh.), mhd. bīʒen, asächs. bītan, mnd. mnl. bīten, nl. bijten, afries. bīta, aengl. bītan, engl. to bite, anord. bīta, schwed. bita, got. beitan (germ. *bītan) gehören mit aind. bhinátti ‘spaltet, zerschlägt, durchsticht, bricht ein’ und lat. findere ‘spalten’ zu ie. *bheid- ‘spalten’, vielleicht eine Erweiterung der unter Beil (s. d.) angeführten Wurzel ie. *bhei-, *bhei̯ə-, *bhī- ‘schlagen’. Eng verwandt mit dem gemeingerm. Verb sind die unter beizen und bitter (s. d.) genannten Formen. – Biß m. ‘Zugriff mit den Zähnen, durch Beißen entstandene Verletzung’, ahd. biz (mit ungeklärtem Lautstand z oder ʒ am Wortende, s. beizen) ‘das Beißen, Biß, Bissen, Brocken’ (9./10. Jh.), mhd. biʒ, biz, asächs. biti, mnd. bēte, mnl. bete, nl. beet ‘Biß, Bissen’, aengl. bite, engl. bit ‘Biß’. Gebiß n. ‘Gesamtheit der Zähne’, ahd. gibiʒ ‘Gebiß, Bissigkeit, Schärfe’ (10. Jh.), mhd. gebiʒ, mnd. (ge)bit(te), gebēte ‘Gebiß, Zaum’. bissig Adj. ‘schnell und scharf zubeißend, durch scharfe Worte verletzend’, seit frühnhd. Zeit, vom 15. bis 19. Jh. auch beißig, mhd. bīʒec, erhalten in bärbeißig (s. d.); vgl. ahd. bīʒīg, biʒʒīg (Hs. 12. Jh.). Bissen m. ‘was man auf einmal abbeißen und in den Mund stecken kann, Happen, kleine Mahlzeit, Imbiß’, ahd. biʒʒo ‘abgebissenes Stück, Bissen, Klumpen, Brocken’ (9. Jh.), mhd. biʒʒe, mnd. bēte, aengl. bita, engl. bit, anord. biti, schwed. beta ‘Bissen’. bißchen (16. Jh.), landschaftlich bissel (15. Jh.) Adv. Adj., meist ein bißchen, ein bissel ‘ein wenig, etwas’, eigentlich ‘ein kleiner Bissen’.
1673 Zeichen · 82 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gebíß

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Gebíß , des -sses, plur. die -sse. 1) Das Werkzeug, womit man beißet, das Maul und die Zähne. So pfleget man im geme…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gebiß

    Goethe-Wörterbuch

    Gebiß 1 Gesamtheit der Zähne a bei Menschen α in vergleichendem Zshg 7,73,12 DivNot Allgemeines β ‘Reinigung des Gebisse…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gebiß

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Gebiß , als Mundstück der Trense, s. Zaum .

  4. modern
    Dialekt
    Gebiß

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Gebiß [Kəpìs Mittl. Str. ; Kəpes K. Z. ] n. 1. Gebiß. Dër het ne guet G. gute Zähne O. 2. Mauleisen des Rosses Mittl. 3.…

  5. —
    Sprichwörter
    Gebiss

    Wander (Sprichwörter)

    Gebiss 1. Ein hart (oder golden) Gebiss macht das Pferdt nicht besser. – Lehmann, 130, 21; Rugenroth, I, 15; Körte, 1810…

  6. —
    Spezial
    Gebiss

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|biss n. (-es,-e) 1 (Zähne) i dënz m.pl. 2 (künstliches Gebiss) dentara (-res) f. , protesa di dënz f. 3 (Trense: Teil…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 29 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebiss

8 Bildungen · 4 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gebiss

ge- + biss

gebiss leitet sich vom Lemma biss ab mit Präfix ge-.

gebiss‑ als Erstglied (4 von 4)

Gebiss I

Idiotikon

Gebiss I Band 4, Spalte 1694 Gebiss I 4,1694

‑gebiss als Zweitglied (3 von 3)

Katzengebiss

Wander

katzen·gebiss

Katzengebiss 1. Nichts als Katzengebiss. Gezänk. 2. Bey diesem Katzengebiss blieb es nicht. – Gottfr., 293 b .

Löffelgebiss

Wander

loeffel·gebiss

Löffelgebiss Einem das Löffelgebiss zurichten. – Murner, Nb. Ihn zum Schweigen bringen wollen.

Wolfsgebiß

Adelung

wolfs·gebiss

Das Wolfsgebiß , des -es, plur. die -e. 1. Das Gebiß eines Wolfes, d. i. dessen Maul mit den Zähnen. 2. Eine Art Gebisse für hartmäulige Pfe…

Ableitungen von gebiss (1 von 1)

Ungebissen

Campe

Ungebissen , — gebläht, — geblänkt, — geblasen , adj . u. adv . nicht gebissen, nicht gebläht  S. Un und Beißen 

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gebiss". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gebiss/pfeifer_etym?formid=PF_Gebi_
MLA
Cotta, Marcel. „gebiss". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gebiss/pfeifer_etym?formid=PF_Gebi_. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gebiss". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gebiss/pfeifer_etym?formid=PF_Gebi_.
BibTeX
@misc{lautwandel_gebiss_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gebiss"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gebiss/pfeifer_etym?formid=PF_Gebi_},
  urldate      = {2026-05-19},
}