Aggregat · alle Wörterbücher

gebeutelt

Dial. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

gebeutelt

gebeutelt(keinBezugzu"кулёк"oder"мешок")сотрясаемый,потрясаемый,измученный,истерзанныйdurchÄngstegebeutelteGesellschaft-общество,измученное,истерзанное,раздираемоестрахамиBörsenschwer~-бирживтрудномположении

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
gebeuteltAdj.
Pfälzisches Wb.

ge-beutelt Adj. : ' mit Hodensack ausgestattet, sprungfähig ' (s. Beutel 2), in der Wend. gut gebeidelt un gehärnt, die …
—

Spezial
gebeutelt
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

gebeutelt (kein Bezug zu "кулёк" oder "мешок") сотрясаемый, потрясаемый, измученный, истерзанный durch Ängste gebeutelte…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Spezial · —

gebeutelt RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebeutelt

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑gebeutelt als Zweitglied (1 von 1)

Ungebeutelt

Campe

Ungebeutelt , adj . u. adv . 1) Nicht gebeutelt. Ungebeuteltes Mehl. 2) Mit keinem Beutel versehen.

Ableitungen von gebeutelt (1 von 1)

Ungebeutelt

Campe

Ungebeutelt , adj . u. adv . 1) Nicht gebeutelt. Ungebeuteltes Mehl. 2) Mit keinem Beutel versehen.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gebeutelt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gebeutelt/rdwb1?formid=G00057

MLA

Cotta, Marcel. „gebeutelt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gebeutelt/rdwb1?formid=G00057. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gebeutelt". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gebeutelt/rdwb1?formid=G00057.

BibTeX

@misc{lautwandel_gebeutelt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gebeutelt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gebeutelt/rdwb1?formid=G00057},
  urldate      = {2026-05-19},
}