lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gebelfer

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gebelfer

Bd. 4, Sp. 1665
gebelfer, gepelfer, n. fortgesetztes belfern. 11) gebelfer, die jetzt gewöhnliche form: und ein blöken des viehes, dazwischen der hunde gebelfer. Göthe 40, 239 (Herm. u. Dor. 1); zwar füllt gebelfer überall die lüfte. Platen 96; wer mit hartköpfigen weibern umgehn musz, wird wissen in was für wuth sie gerathen, wenn man ihrem gebelfer nichts anders entgegensetzt als stillschweigen und kaltblütigkeit. Bode Montaigne 4, 396. 22) in voller form gebelfere (s. sp. 1617) Stieler 133: dann ist ein liebhaber oder ein hund ein willkommnes geschöpf .. da denn der arme teufel ein lautes gebelfere verführt. Göthe 57, 127; dasz das vereinsamte thier mit dem bebenden laut .. mir gegen dieses menschliche gebelfere ehrwürdig vorkommt. Tieck ges. nov. 1, 180. 33) gepelfer, wie pelfern neben belfern, z. b.: fragt ihn (den hirtenhund) ein fleischershund, wie er disz gepelfer (der schoszhündchen) leiden könne, und warumb er nicht einen beim kamm nehme. Schuppius 832; auch Göthe hatte in Herm. u. Dor. urspr. gepelfer geschrieben (von Campe getadelt).
1064 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gebêlfer

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Gebêlfer , des -s, plur. car. ein wiederhohltes, anhaltendes Belfern, im gemeinen Leben.

  2. modern
    Dialekt
    Gebelfer

    Bayerisches Wörterbuch

    Gebelfer Band 2, Spalte 2,213

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebelfer

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gebelfer 2 Analysen

ge- + belferen

gebelfer leitet sich vom Lemma belferen ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ge-+belfern+-er

Zerlegung von gebelfer 2 Komponenten

gebel+fer

gebelfer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gebelfer‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von gebelfer (1 von 1)

Gebelfer(e)

GWB

Gebelfer(e) auch -pel- abwertend: anhaltendes aufgeregtes od klagendes Kläffen, einmal zugl metaphor [ Erw üb die Mädchen: ] ein Liebhaber o…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gebelfer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gebelfer/dwb?formid=G02639
MLA
Cotta, Marcel. „gebelfer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gebelfer/dwb?formid=G02639. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gebelfer". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gebelfer/dwb?formid=G02639.
BibTeX
@misc{lautwandel_gebelfer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gebelfer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gebelfer/dwb?formid=G02639},
  urldate      = {2026-05-12},
}