Eintrag · Westfälisches Wb.
Gebeddebō¹k
Ge-bedde-bō¹k ⟨„Gebätt“-, „Gebett“(Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@AnkumAn, Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@Niedergrafschaft BentheimNg), Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, (Kr. OsnabrückOsn Klön, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BischofshagenBi, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh); ›gebeªt‹ Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@DahlDa, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, ferner (mit Brechungsdiphthong) (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@HoltwickHw, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef Wl, Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm SchmB, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend LüdenscheidLs Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü), „Gebedde“- (Kr. Grafschaft BentheimBen Xy), ›gebēª‹- Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, „Gebiä“- (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB), „Gebēr“- (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@LavesumLa). — In Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs ist ʒəbiɐtbauk von protestantischen, ʒəbīɐbauk von katholischen Gewährspersonen angegeben.⟩ Gebetbuch. Dai hiät et Gebīäbauk unner ’n Ām un et Briäkköisen (Brecheisen) in ’e Taske er tut sehr fromm und ist schlecht Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. „Iek woll laiwer diem suin Gebiätsbauk suien ä suin Wuif“ sagt die Frau eines liederlichen Menschen (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm || WWB-Source:256:SchmBSchmB). „Ick bin leewer dien Gebeddebook as dien Peert“ (Kr. Grafschaft BentheimBen Xy = WWB-Source:233:RakersGVRakersGV 1723). „’Boa mag diek de Döüwel wal wier hen’, saggte de Junge, doa sochte hei am Gebiätbouk“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend LüdenscheidLs). Dǖwels Gebettbauk Kartenspiel (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@AnkumAn) || verbr. „Sei bēhet in Döiwels Gebiätbauk“ (Paderb WWB-Source:211:NiedersachsenNiedersachsen 25, 529). „Hä studeert däm Düwel sien Gebiätbauk“ (RaubSp 304). Vgl. → Beªdebō¹k.