lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gebâge

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gebâge

Bd. 1, Sp. 78b
gebâge gebiec hadere, streite. die helede unsamfte gebiegen kaiserchr. 84. c. Karl und Pippin die gebiegen under in das. 93. c. an beiden stellen ist von kriegsheeren auf dem schlachtfelde die rede. daʒ ire hîwen niene gebiegen Genes. fundgr. 2,30,27. 49, 21. Mart. 268.
272 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gebâge

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    gebâge , gebiec hadere, streite. die helede unsamfte gebiegen kaiserchr. 84. c. Karl und Pippin die gebiegen under in da…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebage

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gebage 2 Analysen

ge- + bage

gebage leitet sich vom Lemma bage ab mit Präfix ge-.

Alternativen: gebagern+-e

Zerlegung von gebage 2 Komponenten

geb+age

gebage setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gebage‑ als Erstglied (6 von 6)

gebagen

FWB

1. ›mit jm. zanken, hadern, streiten‹; 2. mit Gen., ›sich rühmen, stolz auf etw. sein‹

gebagernî

AWB

geba·gerni

gebagernî st. f. — Graff IV,236. gebe-gerni: gen. sg. Gl 2,199,1 ( Basel B. V. 21, 12. Jh. ). Freigebigkeit: [ ne enim sibi virtutem suae ] …

gebagernîg

AWB

gebagernîg adj. — Graff IV,236. gebi-gerniger: nom. sg. m. Gl 3,143,57 ( SH A, Trier 31, 13. Jh. ). freigebig: munificus ( 2 Hss. gebagern(i…

gebagernī

KöblerAhd

gebagernī , st. F. (ī) nhd. Freigebigkeit, Großzügigkeit ne. generosity ÜG.: lat. liberalitas Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüt. lat. liberalitas?…

gebagernīg

KöblerAhd

gebagernīg , Adj. nhd. freigebig, großzügig ne. generous ÜG.: lat. munificus Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lüt. lat. munificus? E.: s. gebagerni L…